“醮坛烟断金鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祷雨木栏堂四首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
祷雨木栏堂四首

醮坛烟断金鼎，
缺月印天一梳。
想知瞻望云汉，
君王寝帐犹虚。

诗意：
这首诗词通过描绘祈雨的场景，表达了作者对天旱的期盼和对上天神明的祷告之情。诗中以几个意象来表现出作者内心的渴望和忧虑：醮坛烟断金鼎，缺月印天一梳。通过这些形象化的描写，作者表达了对天空的关注和对雨水的渴望，以及对天象的观察和对神明的敬畏。

赏析：
这首诗词以简练、精炼的语言描绘了祈雨的情景，通过寥寥数语传达了作者的思想情感。首句"醮坛烟断金鼎"描绘了祭祀场景中祭坛上升起的烟雾，以及闪耀的金鼎，生动地展示了祈祷仪式的庄严氛围。接着的"缺月印天一梳"一句，通过一根云彩划过天空的形象，表达了月缺的景象，暗示着人们的期待和焦急。整首诗词以简练的语句勾勒出整个场景，留白之处给读者充分的想象空间，使人们能够更深刻地体会到作者内心的渴望和对雨水的盼望。

在这首诗词中，作者并没有详细交代自然景观的美丽或者描述自己的情感，而是通过几个意象来表达自己对天旱的担忧和对神明的祷告。整首诗词情感深沉，意境含蓄，给人以思考和联想的空间。通过简练而有力的语言，作者成功地传达了他对雨水的期盼和渴望，以及对自然力量的敬畏和无奈。整首诗词意境高远，给人以思索人生和命运的启示。

dǎo yǔ mù lán táng sì shǒu
祷雨木栏堂四首

jiào tán yān duàn jīn dǐng, quē yuè yìn tiān yī shū.
醮坛烟断金鼎，缺月印天一梳。
xiǎng zhī zhān wàng yún hàn, jūn wáng qǐn zhàng yóu xū.
想知瞻望云汉，君王寝帐犹虚。