“西风度凝香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵章茂深安抚见寄》是一首宋代陈造的诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

引领数仞墙，坐历几秋仲。
引领着几重高墙，已经在这里坐了多少个秋仲（秋季的第二个月）。

西风度凝香，稍羞文字供。
西风带着芬芳吹拂而来，稍微让文字供品略感害羞。

使君今退之，一眄士轻重。
使君如今退隐了，只是给士人们留下了一丝轻重之分。

硕德金玉文，天畀为吾宋。
伟大的德行如黄金和美玉一般，是上天赐予了我们宋朝的。

鄙夫老世纷，万事曲肱梦。
平凡的我在这纷扰的世间已经年老，一切都成了曲肱之臣（指无用之物），只能在梦中寻求慰藉。

向来窍膏馥，编缀饱吟讽。
一直以来，内心充满了香气，编织着充实的吟咏和讽刺。

此诗含古意，群骚之橘颂。
这首诗蕴含着古代的意味，是群体中对橘子的赞美之歌。

理窟有余地，犹许一醉共。
心灵的宫殿还有多余的空间，依然可以一起饮酒共乐。

名乡璧一双，豪士笛三弄。
名门望族的宝石一对，豪士吹奏笛子三曲。

侍公眼生缬，聊目归鸿送。
侍奉大臣，眼中充满了缬草的翠绿，只能用目光送别归程的雁鸿。

这首诗以深沉的意境和豪放的笔调描绘了一个老年人对于时光的感慨和对于历史的思考。作者通过景物描写和隐喻的运用，传达出对于人生的疑虑与追求。同时，诗中也流露出对于文化传承和诗歌创作的思考，以及对于名士风采和士人境遇的关注。整首诗揉合了古典与现实的元素，以及对于人生和社会的思考，展现了宋代士人的理想追求和情感表达。

cì yùn zhāng mào shēn ān fǔ jiàn jì
次韵章茂深安抚见寄

yǐn lǐng shù rèn qiáng, zuò lì jǐ qiū zhòng.
引领数仞墙，坐历几秋仲。
xī fēng dù níng xiāng, shāo xiū wén zì gōng.
西风度凝香，稍羞文字供。
shǐ jūn jīn tuì zhī, yī miǎn shì qīng zhòng.
使君今退之，一眄士轻重。
shuò dé jīn yù wén, tiān bì wèi wú sòng.
硕德金玉文，天畀为吾宋。
bǐ fū lǎo shì fēn, wàn shì qū gōng mèng.
鄙夫老世纷，万事曲肱梦。
xiàng lái qiào gāo fù, biān zhuì bǎo yín fěng.
向来窍膏馥，编缀饱吟讽。
cǐ shī hán gǔ yì, qún sāo zhī jú sòng.
此诗含古意，群骚之橘颂。
lǐ kū yǒu yú dì, yóu xǔ yī zuì gòng.
理窟有余地，犹许一醉共。
míng xiāng bì yī shuāng, háo shì dí sān nòng.
名乡璧一双，豪士笛三弄。
shì gōng yǎn shēng xié, liáo mù guī hóng sòng.
侍公眼生缬，聊目归鸿送。