“实亦藉是作康阜”的意思及全诗出处和翻译赏析

实亦藉是作康阜”出自宋代陈造的《垦山叟》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí yì jí shì zuò kāng fù,诗句平仄:平仄平仄仄平仄。

“实亦藉是作康阜”全诗

《垦山叟》
宋代   陈造
杂木漫山谁所种,居不临流多不用。
九月霜风卷黄落,群山一昔皆班駮。
遥看拖帔横椽衣,农家刈粟山有畦。
家家垦田日嫌窄,荒林翳荟惜虚掷。
斸荒作熟不挂籍,输官之馀给衣食。
州中之政常近厚,不欲屑屑校升斗。
宁其弃之听民取,实亦藉是作康阜
继承不皆惠慈守,汝须弥缝吏胥口,防有后来规税亩。

分类:

《垦山叟》陈造 翻译、赏析和诗意

《垦山叟》是宋代诗人陈造的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

杂木漫山谁所种,居不临流多不用。
在这片杂木丛生的山上,谁种植了这些树木,住在这里却没有临近的河流,生活上困难重重。

九月霜风卷黄落,群山一昔皆班駮。
九月的霜风卷走了黄叶,群山一夜之间都变得凄凉。

遥看拖帔横椽衣,农家刈粟山有畦。
远远望去,农夫们穿着拖着衣裳,他们在山上收割着粟米,山坡上有一片片的农田。

家家垦田日嫌窄,荒林翳荟惜虚掷。
每家每户都在开垦田地,但土地日渐狭小,废弃的林地被人们珍惜地利用起来。

斸荒作熟不挂籍,输官之馀给衣食。
疏荒地开垦后,收获丰富而不计入户籍,多余的粮食被上缴给官府,以供给人民的衣食需求。

州中之政常近厚,不欲屑屑校升斗。
州府的政策通常是慷慨厚道的,不愿意斤斤计较个人的晋升和地位。

宁其弃之听民取,实亦藉是作康阜。
宁可舍弃权力,倾听民意,这实际上也是为了造福人民,使他们能够生活得更加安乐。

继承不皆惠慈守,汝须弥缝吏胥口,防有后来规税亩。
然而,继承权并不都是仁慈和守法的,你们必须小心地对待官僚的言辞,以防止后来者对土地征收更多的税收。

这首诗以写实的手法,描绘了农民在山区开垦土地的艰辛和困境,以及他们对土地的珍视与充分利用。诗中透露出对政府宽松政策的期望,希望能够听取民意,并且对继承权的警示,呼吁人们要警惕权力滥用。整体上,这首诗展现了宋代农民的努力和对美好生活的追求,同时也反映了社会政治环境下的一些问题。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“实亦藉是作康阜”全诗拼音读音对照参考

kěn shān sǒu
垦山叟

zá mù màn shān shuí suǒ zhǒng, jū bù lín liú duō bù yòng.
杂木漫山谁所种,居不临流多不用。
jiǔ yuè shuāng fēng juǎn huáng luò, qún shān yī xī jiē bān bó.
九月霜风卷黄落,群山一昔皆班駮。
yáo kàn tuō pèi héng chuán yī, nóng jiā yì sù shān yǒu qí.
遥看拖帔横椽衣,农家刈粟山有畦。
jiā jiā kěn tián rì xián zhǎi, huāng lín yì huì xī xū zhì.
家家垦田日嫌窄,荒林翳荟惜虚掷。
zhǔ huāng zuò shú bù guà jí, shū guān zhī yú gěi yī shí.
斸荒作熟不挂籍,输官之馀给衣食。
zhōu zhōng zhī zhèng cháng jìn hòu, bù yù xiè xiè xiào shēng dǒu.
州中之政常近厚,不欲屑屑校升斗。
níng qí qì zhī tīng mín qǔ, shí yì jí shì zuò kāng fù.
宁其弃之听民取,实亦藉是作康阜。
jì chéng bù jiē huì cí shǒu, rǔ xū mí féng lì xū kǒu,
继承不皆惠慈守,汝须弥缝吏胥口,
fáng yǒu hòu lái guī shuì mǔ.
防有后来规税亩。

“实亦藉是作康阜”平仄韵脚

拼音:shí yì jí shì zuò kāng fù
平仄:平仄平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“实亦藉是作康阜”的相关诗句

“实亦藉是作康阜”的关联诗句

网友评论


* “实亦藉是作康阜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“实亦藉是作康阜”出自陈造的 《垦山叟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢