“刘家昆宁近是用”的意思及全诗出处和翻译赏析

刘家昆宁近是用”出自宋代陈造的《送刘常父秋试兼简行父》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liú jiā kūn níng jìn shì yòng,诗句平仄:平平平平仄仄仄。

“刘家昆宁近是用”全诗

《送刘常父秋试兼简行父》
宋代   陈造
良乐伫目思骥子,工师择材须杞梓。
刘家昆宁近是用,直干百围日千里。
戏彩之暇西鸡窗,平挹千古如探囊。
尺箠政自无坚强,况腰乌号手鱼肠。
乡邦惊叹有此客,一笔与翁箭锋直。
秋赋春闱溷子尔,老子贺书已濡笔。
香名联翩传里闾,珠宫贝阙方权舆。
他年日奉平反笑,更胜而今读贺书。

分类:

《送刘常父秋试兼简行父》陈造 翻译、赏析和诗意

《送刘常父秋试兼简行父》是宋代陈造所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
送刘常父秋试兼简行父,
良乐伫目思骥子。
工师择材须杞梓,
刘家昆宁近是用。
直干百围日千里,
戏彩之暇西鸡窗。
平挹千古如探囊,
尺箠政自无坚强。
况腰乌号手鱼肠,
乡邦惊叹有此客。
一笔与翁箭锋直,
秋赋春闱溷子尔。
老子贺书已濡笔,
香名联翩传里闾。
珠宫贝阙方权舆,
他年日奉平反笑。
更胜而今读贺书。

诗意:
这首诗词是陈造送别刘常父、赞颂刘常父的才华和品德的作品。诗人称赞刘常父的学识渊博、才华出众,他是一位具备优秀素质的学者。刘常父在文学和政治上都有出色的表现,他的才华能够在百围之内施展开来,就像飞驰千里一样。尽管他在政治上并没有强硬的手段,但他依然能够以平和的方式行使权力。刘常父的文学才华也能够流传千古,就像一个装满宝物的囊袋一样丰富。他的声望和才华使得他成为乡邦的骄傲,人们对他的才华和贡献感到惊叹。刘常父的文笔直接而锋利,与陈造的才华相得益彰。陈造赞美刘常父在文学上的成就,将他的才华与箭矢的锐利相比。刘常父能够在各种场合下都有出色的表现,无论是写秋天的赋诗还是参加春闱考试,他都能够游刃有余。陈造也向刘常父祝贺他的成就,表示他的荣誉已经溢满了笔尖。刘常父的声名传遍了各个地方,就像香名飘荡在各个城市之间。他的成就和地位就像珠宫和贝阙一样崇高。最后,诗人预言刘常父在未来将会受到更多的赞誉和欢笑,超过当下读贺书的喜悦。

赏析:
这首诗词通过对刘常父的赞美,展示了他在学识和才华上的卓越表现。诗人使用了形象生动的比喻和象征,将刘常父的才华与骏马、宝囊、箭矢等物进行类比,突出了他的杰出之处。诗中充满了对刘常父的敬仰和赞颂,同时也表达了对他未来更大成就的预期。整体而言,这首诗词以华丽的辞章和深刻的思想展示了宋代文人的才情和对人才的赞美之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“刘家昆宁近是用”全诗拼音读音对照参考

sòng liú cháng fù qiū shì jiān jiǎn xíng fù
送刘常父秋试兼简行父

liáng lè zhù mù sī jì zi, gōng shī zé cái xū qǐ zǐ.
良乐伫目思骥子,工师择材须杞梓。
liú jiā kūn níng jìn shì yòng, zhí gàn bǎi wéi rì qiān lǐ.
刘家昆宁近是用,直干百围日千里。
xì cǎi zhī xiá xī jī chuāng, píng yì qiān gǔ rú tàn náng.
戏彩之暇西鸡窗,平挹千古如探囊。
chǐ chuí zhèng zì wú jiān qiáng, kuàng yāo wū hào shǒu yú cháng.
尺箠政自无坚强,况腰乌号手鱼肠。
xiāng bāng jīng tàn yǒu cǐ kè, yī bǐ yǔ wēng jiàn fēng zhí.
乡邦惊叹有此客,一笔与翁箭锋直。
qiū fù chūn wéi hùn zi ěr, lǎo zi hè shū yǐ rú bǐ.
秋赋春闱溷子尔,老子贺书已濡笔。
xiāng míng lián piān chuán lǐ lǘ, zhū gōng bèi què fāng quán yú.
香名联翩传里闾,珠宫贝阙方权舆。
tā nián rì fèng píng fǎn xiào, gèng shèng ér jīn dú hè shū.
他年日奉平反笑,更胜而今读贺书。

“刘家昆宁近是用”平仄韵脚

拼音:liú jiā kūn níng jìn shì yòng
平仄:平平平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“刘家昆宁近是用”的相关诗句

“刘家昆宁近是用”的关联诗句

网友评论


* “刘家昆宁近是用”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刘家昆宁近是用”出自陈造的 《送刘常父秋试兼简行父》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢