“登山与听雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

登山与听雨”出自宋代陈造的《赠章宰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dēng shān yǔ tīng yǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

“登山与听雨”全诗

《赠章宰》
宋代   陈造
汤池潴巉岩,房祠踞穹隆。
向来偕君西,寒雨斜惊风。
虚檐吞山川,悗若困樊笼。
往来三十里,兀兀妇车中。
颈方学缩鳖,眼不到飞鸿。
迄今簿领前,老面潮羞红。
昨夕县麻势,子亦胡能东。
如子亨衢人,不应分我穷。
山灵两介士,不屑陵原通。
我辈吏尘涴,枨触肯见容。
高兴未渠尽,佳节宁易逢。
调琴家治具,竹堂小窗栊。
酬酢十客优,疱隶良易供。
登山与听雨,取醉政自同。
玉友陪从事,共达吾深衷。
逮今强健时,数近玻璃钟。
丹杏正媚妩,柳枝颇昌丰。
古今共陈迹,春事尚匆匆。
此欢不可失,此广傥见从。
对花但忍渴,请看衰病翁。

分类:

《赠章宰》陈造 翻译、赏析和诗意

热水储高岩,房祠位于穹隆。
刚才和你西,寒雨斜惊风。
虚檐吞山河,如果使樊笼心不在焉。
往来三十里,兀兀妻子在车中。
脖子正在学缩鳖,眼睛不到飞鸿。
至今簿兼前,老面潮羞红。
昨晚县麻势力,你也怎么能束。
像儿子亨衢人,不应该把我彻底。
山灵两个武士,不屑于陵原通。
我们吏灰尘沾到,枨触肯见容。
高兴渠都没有,佳节宁容易遇到。
调琴家准备,竹堂小窗拢。
酬酢十客优,疱隶属于良易供。
登山和听雨,取醉政从同。
玉友陪从事,共表达我深衷。
到现在强壮健康时,数接近玻璃钟。
丹杏正妩媚娇美,柳枝很昌丰。
古今共陈迹,春天的故事还匆匆忙忙。
这样的欢乐不可错过,这或许被从广。
对花只是忍渴,请看衰病翁。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“登山与听雨”全诗拼音读音对照参考

zèng zhāng zǎi
赠章宰

tāng chí zhū chán yán, fáng cí jù qióng lóng.
汤池潴巉岩,房祠踞穹隆。
xiàng lái xié jūn xī, hán yǔ xié jīng fēng.
向来偕君西,寒雨斜惊风。
xū yán tūn shān chuān, mán ruò kùn fán lóng.
虚檐吞山川,悗若困樊笼。
wǎng lái sān shí lǐ, wù wù fù chē zhōng.
往来三十里,兀兀妇车中。
jǐng fāng xué suō biē, yǎn bú dào fēi hóng.
颈方学缩鳖,眼不到飞鸿。
qì jīn bù lǐng qián, lǎo miàn cháo xiū hóng.
迄今簿领前,老面潮羞红。
zuó xī xiàn má shì, zi yì hú néng dōng.
昨夕县麻势,子亦胡能东。
rú zi hēng qú rén, bù yīng fèn wǒ qióng.
如子亨衢人,不应分我穷。
shān líng liǎng jiè shì, bù xiè líng yuán tōng.
山灵两介士,不屑陵原通。
wǒ bèi lì chén wò, chéng chù kěn jiàn róng.
我辈吏尘涴,枨触肯见容。
gāo xìng wèi qú jǐn, jiā jié níng yì féng.
高兴未渠尽,佳节宁易逢。
tiáo qín jiā zhì jù, zhú táng xiǎo chuāng lóng.
调琴家治具,竹堂小窗栊。
chóu zuò shí kè yōu, pào lì liáng yì gōng.
酬酢十客优,疱隶良易供。
dēng shān yǔ tīng yǔ, qǔ zuì zhèng zì tóng.
登山与听雨,取醉政自同。
yù yǒu péi cóng shì, gòng dá wú shēn zhōng.
玉友陪从事,共达吾深衷。
dǎi jīn qiáng jiàn shí, shù jìn bō lí zhōng.
逮今强健时,数近玻璃钟。
dān xìng zhèng mèi wǔ, liǔ zhī pō chāng fēng.
丹杏正媚妩,柳枝颇昌丰。
gǔ jīn gòng chén jī, chūn shì shàng cōng cōng.
古今共陈迹,春事尚匆匆。
cǐ huān bù kě shī, cǐ guǎng tǎng jiàn cóng.
此欢不可失,此广傥见从。
duì huā dàn rěn kě, qǐng kàn shuāi bìng wēng.
对花但忍渴,请看衰病翁。

“登山与听雨”平仄韵脚

拼音:dēng shān yǔ tīng yǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“登山与听雨”的相关诗句

“登山与听雨”的关联诗句

网友评论


* “登山与听雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“登山与听雨”出自陈造的 《赠章宰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢