“何事君王自聪哲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《阅史六首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
树立权势只有商君，
屈服欺诬却是莽文。
君王为何自聪明，
购买三槐五鼎后，国家分崩离析。

诗意：
这首诗词以历史典故来表达对当时政治现状的思考和批评。商君是战国时期的重臣，他在秦国树立了强大的权势。莽文指的是汉朝的莽贤，他虽然热衷于文化艺术，但却屈服于强权、欺诈和谎言。诗中质问君王为何自诩聪明，却在购买三槐五鼎（指权势和财富）之后，导致国家分崩离析。

赏析：
《阅史六首》以对历史人物和事件的引用，以及对当时政治现状的批评，展现了陈造对时代的深刻观察和思考。通过对商君和莽贤的对比，揭示了权力和文化之间的矛盾，并对当时的君主提出了质疑。诗中运用了夸张和对比的手法，使得批评更加生动有力。

整首诗以简练的语言和明快的节奏表达了作者的观点。通过对历史故事的提及和对当时现状的描述，诗词自带历史厚重感，同时也具有一定的时代共鸣。陈造以清晰的词句，将对当时政治现状的思考融入到诗歌之中，使得诗词既有文学性又具有思想性。

总的来说，这首诗词通过历史典故和批评的手法，传达了对当时政治现状的思考和反思，同时也表现了诗人对社会的关注和呼吁。

yuè shǐ liù shǒu
阅史六首

shù wēi lì dí zhǐ shāng jūn, fǔ yǎng qī wū mǎng gèng wén.
树威立敌只商君，俯仰欺诬莽更文。
hé shì jūn wáng zì cōng zhé, sān huái wǔ dǐng mǎi bēng fēn.
何事君王自聪哲，三槐五鼎买崩分。