“世间人境双清处”的意思及全诗出处和翻译赏析

世间人境双清处”出自宋代陈造的《次韵诸公绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì jiān rén jìng shuāng qīng chù,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“世间人境双清处”全诗

《次韵诸公绝句》
宋代   陈造
琳宇无尘夜色鲜,露明丛菊月临渊。
世间人境双清处,诵与西风更此编。

分类:

《次韵诸公绝句》陈造 翻译、赏析和诗意

《次韵诸公绝句》是宋代陈造创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
琳宇无尘夜色鲜,
露明丛菊月临渊。
世间人境双清处,
诵与西风更此编。

诗意:
这座宫殿明亮洁净,夜晚的色彩鲜明,
月亮如明露照耀着茂密的菊花。
在世间,人与环境都处于纯净的境地,
诗词的吟诵伴随着西风,编织出新的篇章。

赏析:
这首诗词以描绘宫殿夜色和明亮的月光为开篇,以琳宇无尘的景象为引子,给人一种清新宁静的感觉。接下来,诗人以露明丛菊月临渊的形象描绘了夜晚的景色,显示出自然的美妙和宫殿的优雅。诗句"世间人境双清处"表达了人与环境都处于纯净的状态,生活在一个宁静无尘的世界中。最后一句"诵与西风更此编",意味着诗人要吟诵并随着西风创作出新的作品,展示自己的才华。整首诗词以清新、宁静的意境展示了自然与人文的和谐之美,给人以宁静愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“世间人境双清处”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zhū gōng jué jù
次韵诸公绝句

lín yǔ wú chén yè sè xiān, lù míng cóng jú yuè lín yuān.
琳宇无尘夜色鲜,露明丛菊月临渊。
shì jiān rén jìng shuāng qīng chù, sòng yǔ xī fēng gèng cǐ biān.
世间人境双清处,诵与西风更此编。

“世间人境双清处”平仄韵脚

拼音:shì jiān rén jìng shuāng qīng chù
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“世间人境双清处”的相关诗句

“世间人境双清处”的关联诗句

网友评论


* “世间人境双清处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“世间人境双清处”出自陈造的 《次韵诸公绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢