“连夜扬州昔年梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《再次韵赵帅见寄三首》
朝代：宋代
作者：陈造

中文译文：
前欢已悔东隅失，
后约如前敢再违。
连夜扬州昔年梦，
小梅清瘦杏花肥。

诗意：
这首诗表达了陈造对友人赵帅的思念和再次相见的喜悦之情。诗人回忆起过去的欢乐时光，后悔错过了与赵帅相聚的机会，但现在他们重新约定见面，决心不再违背这个约定。夜晚，诗人在扬州，回忆起过去的梦境，仿佛又回到了过去的时光。诗中描绘了清瘦的小梅和肥美的杏花，展示了自然景物的美丽，也与诗人内心的喜悦形成了对比。

赏析：
这首诗以简洁而优美的语言，表达了诗人对友人的思念和喜悦之情。通过对过去和现在的对比，展示了诗人内心的变化和对友情的珍视。诗人运用了对自然景物的描写，与人情的表达相结合，增加了诗意的层次和美感。诗中的小梅和杏花成为了情感的象征，体现了诗人对友情的真挚和美好的期待。整首诗情感饱满，意境深远，给人以共鸣和思考的空间。

zài cì yùn zhào shuài jiàn jì sān shǒu
再次韵赵帅见寄三首

qián huān yǐ huǐ dōng yú shī, hòu yuē rú qián gǎn zài wéi.
前欢已悔东隅失，后约如前敢再违。
lián yè yáng zhōu xī nián mèng, xiǎo méi qīng shòu xìng huā féi.
连夜扬州昔年梦，小梅清瘦杏花肥。