“朝离象郡夕函关”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂感》诗词的中文译文如下：
汉家海内承平久，
万国戎王皆稽首。
天马常衔苜蓿花，
胡人岁献葡萄酒。
五月荔枝初破颜，
朝离象郡夕函关。
雁飞不到桂阳岭，
马走先过林邑山。
甘泉御果垂仙阁，
日暮无人香自落。
远物皆重近皆轻，
鸡虽有德不如鹤。

诗意和赏析：
《杂感》这首诗描绘了唐代时期国家繁荣昌盛、外交关系友好以及物产丰富的景象。诗人运用了对比手法，以强调国家内外之间的差异和优劣。

首先，诗中描绘了国家的富庶和和平。汉家海内承平久，万国戎王皆稽首，表达了国家安定和人民安居乐业的状况。天马常衔苜蓿花，胡人岁献葡萄酒，暗示国家繁荣昌盛、物产丰富，不仅有良马，也有胡人献上的葡萄酒。

其次，诗中描述了一些地域和物产的特色。五月荔枝初破颜，朝离象郡夕函关，描绘了五月荔枝初熟，同时也表达了国家与象郡和函关之间的远离和接近的含义。雁飞不到桂阳岭，马走先过林邑山，描绘了雁无法飞到桂阳岭，马却能率先越过林邑山的情景，也强调了国家强大的交通和物产。

最后，诗中以鸡和鹤作为象征，表达了远近之物的价值差别。甘泉御果垂仙阁，日暮无人香自落，暗示甘泉的珍贵水果虽然垂挂在宫阁上，却无人问津，而鸡虽然有德行，却比不上高贵的鹤。

整体上，《杂感》诗描绘了唐代国家的繁荣、地域的特色以及物产的丰富。通过对比和象征手法，诗人表达了远近之物的差异、社会贤达的地位以及物产的优劣，展现出当时国家的兴旺和繁荣。

zá gǎn
杂感

hàn jiā hǎi nèi chéng píng jiǔ, wàn guó róng wáng jiē qǐ shǒu.
汉家海内承平久，万国戎王皆稽首。
tiān mǎ cháng xián mù xu huā,
天马常衔苜蓿花，
hú rén suì xiàn pú táo jiǔ.
胡人岁献葡萄酒。
wǔ yuè lì zhī chū pò yán, cháo lí xiàng jùn xī hán guān.
五月荔枝初破颜，朝离象郡夕函关。
yàn fēi bú dào guì yáng lǐng, mǎ zǒu xiān guò lín yì shān.
雁飞不到桂阳岭，马走先过林邑山。
gān quán yù guǒ chuí xiān gé,
甘泉御果垂仙阁，
rì mù wú rén xiāng zì luò.
日暮无人香自落。
yuǎn wù jiē zhòng jìn jiē qīng, jī suī yǒu dé bù rú hè.
远物皆重近皆轻，鸡虽有德不如鹤。