“鸾凤久束咮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送杨子达入国学》是宋代吴泳创作的一首诗词。这首诗词以深情的笔触送别杨子达进入国学，表达了对他的祝福和对国学的崇敬之情。

诗词的中文译文：

鸾凤久束咮，贤关时一鸣。
子今观上国，志岂为浮名。
母线丝丝直，爷诗字字情。
别情非所惜，回看锦衣荣。

诗词的诗意和赏析：

这首诗词以鸾凤为比喻，形容杨子达才华横溢却长期受制束缚，但在贤人的关怀下，终于有机会一展才华。杨子达此刻要前往国学，体验更广阔的学识和境界。诗人说：你今天要去领略上国的风采，你的志向不会仅仅为了虚名而存在。

接下来，诗人以子达的母亲和爷爷为象征，描述了他们对子达的关怀和期望。母亲的心思如丝线般直接，爷爷的诗才字字流露真情。这表明子达在家人的教育和期望下长大，他们对他的成长充满期待。

最后两句表达了诗人对子达的送别之情。诗人表示，这种别离并不是舍不得离别，而是希望子达在国学的征程中能够更加辉煌。锦衣荣指的是子达即将进入国学的身份和荣誉，回顾过去的点滴成就，对他的未来更加充满信心和期待。

整首诗词通过鲜明的意象和情感表达，展示了对杨子达的祝福和对国学的推崇。它传递了家人的期望和鼓励，同时也表达了诗人对子达成长的关切和期待。这首诗词寄托了作者对子达未来的美好祝愿，同时也表达了对国学传统文化的珍视和推崇之情。

sòng yáng zǐ dá rù guó xué
送杨子达入国学

luán fèng jiǔ shù zhòu, xián guān shí yī míng.
鸾凤久束咮，贤关时一鸣。
zi jīn guān shàng guó, zhì qǐ wèi fú míng.
子今观上国，志岂为浮名。
mǔ xiàn sī sī zhí, yé shī zì zì qíng.
母线丝丝直，爷诗字字情。
bié qíng fēi suǒ xī, huí kàn jǐn yī róng.
别情非所惜，回看锦衣荣。