“镜里宝月光逼真”的意思及全诗出处和翻译赏析

镜里宝月光逼真”出自宋代吴泳的《寿梁漕》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìng lǐ bǎo yuè guāng bī zhēn,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。

“镜里宝月光逼真”全诗

《寿梁漕》
宋代   吴泳
维日在娄春事殷,维桐始华天气新。
乱红绕树绿幄均,樱笋又荐冰盘珍。
知是燕胎协卜、牛宿会辰,绣衣立当霄汉春。
骊驾飞茺天河津,帕中玉屑粮未陈。
镜里宝月光逼真,廉如一条冰照人,健如九皋鹤离群。
舌根不道烟火尘,鼻端那受富贵熏。
手探囊方皆林神,袖出荐纸生烟云。
兕觥只酌春酒醇,衣佩更取秋兰纫。
民居安安鸿雁宾,吏胆帖帖乌鸢驯。
王母之桃庄生椿,宁如洙泗一字仁。
原言福星当紫宸,光照邻女长无贫。

分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《寿梁漕》吴泳 翻译、赏析和诗意

有天在娄春事多,是梧桐树开始开花天气新。
乱红绕树绿帐均,樱笋又推荐冰盘珍。
知道是后胎协占卜、牛宿会时辰,绣衣站在云霄春。
骊驾起茺天河渡口,帕中玉屑粮食没有陈述。
镜子里宝月光逼真,廉如一条冰照人,
健康像九皋鹤鸣离群。
舌头根不道烟火尘土,
鼻端那接受富贵熏。
手掏口袋方都林神,
袖出推荐纸生烟说。
大杯只酌春酒醇,
衣服佩带水仙秋兰缝纫。
居民安安鸿雁宾,
吏胆帖老鹰驯服。
王母的桃庄生椿,
宁如洙水、泗水一个字仁。
原说福星在紫宸,
光照邻居女儿长大没有贫穷。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“镜里宝月光逼真”全诗拼音读音对照参考

shòu liáng cáo
寿梁漕

wéi rì zài lóu chūn shì yīn, wéi tóng shǐ huá tiān qì xīn.
维日在娄春事殷,维桐始华天气新。
luàn hóng rào shù lǜ wò jūn, yīng sǔn yòu jiàn bīng pán zhēn.
乱红绕树绿幄均,樱笋又荐冰盘珍。
zhī shì yàn tāi xié bo niú sù huì chén, xiù yī lì dāng xiāo hàn chūn.
知是燕胎协卜、牛宿会辰,绣衣立当霄汉春。
lí jià fēi chōng tiān hé jīn, pà zhōng yù xiè liáng wèi chén.
骊驾飞茺天河津,帕中玉屑粮未陈。
jìng lǐ bǎo yuè guāng bī zhēn, lián rú yī tiáo bīng zhào rén,
镜里宝月光逼真,廉如一条冰照人,
jiàn rú jiǔ gāo hè lí qún.
健如九皋鹤离群。
shé gēn bù dào yān huǒ chén,
舌根不道烟火尘,
bí duān nà shòu fù guì xūn.
鼻端那受富贵熏。
shǒu tàn náng fāng jiē lín shén,
手探囊方皆林神,
xiù chū jiàn zhǐ shēng yān yún.
袖出荐纸生烟云。
sì gōng zhǐ zhuó chūn jiǔ chún,
兕觥只酌春酒醇,
yī pèi gèng qǔ qiū lán rèn.
衣佩更取秋兰纫。
mín jū ān ān hóng yàn bīn,
民居安安鸿雁宾,
lì dǎn tiē tiē wū yuān xún.
吏胆帖帖乌鸢驯。
wáng mǔ zhī táo zhuāng shēng chūn,
王母之桃庄生椿,
níng rú zhū sì yī zì rén.
宁如洙泗一字仁。
yuán yán fú xīng dāng zǐ chén,
原言福星当紫宸,
guāng zhào lín nǚ zhǎng wú pín.
光照邻女长无贫。

“镜里宝月光逼真”平仄韵脚

拼音:jìng lǐ bǎo yuè guāng bī zhēn
平仄:仄仄仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“镜里宝月光逼真”的相关诗句

“镜里宝月光逼真”的关联诗句

网友评论


* “镜里宝月光逼真”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“镜里宝月光逼真”出自吴泳的 《寿梁漕》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢