“连陂和云割青麦”的意思及全诗出处和翻译赏析

连陂和云割青麦”出自宋代吴泳的《寿范翁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lián bēi hé yún gē qīng mài,诗句平仄:平平平平平平仄。

“连陂和云割青麦”全诗

《寿范翁》
宋代   吴泳
辛夷如雪芳事阑,飞絮卷地春风酣。
连陂和云割青麦,隔坞趁日缲红蚕。
今年夏气清较早,雨后西山翠如扫。
女儿负笈男带锄,夸说皇华使家好。
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
绿林无风草木静,紫塞有备烟尘靖。
鹿园镇日长徙倚,心事如平一池水。
荪兰不惜手种植,萧艾依前力锄薙。
槐龙影转花又黄,造化乃为诸生忙。
春闱法细靡罅缝,选吏亲校如秤量。
老仙自是文盟主,曾抱长蛟著繁露。
好将鼻祖三昧法,直响金华讲经去。
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觞。
原公岁岁常寿考,剩寄诗筒祝难老。

分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《寿范翁》吴泳 翻译、赏析和诗意

辛夷如雪芳事尽,飞絮卷地春风醉。
连破和说割青麦苗,隔着山坞趁天缲红蚕。
今年夏季空气清新比较早,下雨后西山翠如扫。
女儿背着书箱男带着锄头,夸耀说皇华使家好。
使家天上一角麟,手里握着雨露呵斥星辰。
绿林没有风草木静,紫塞有防备烟尘靖。
鹿园镇天长期徘徊,心事就像平一池水。
荪兰不惜亲手种植,艾蒿依前力锄铲。
槐龙影转花又黄,大自然是为学生忙。
春考法细靡罅缝,选拔官吏亲自校如秤量。
老仙从此文盟主,曾抱着长蛟著繁露。
喜欢将鼻祖三昧法,直响金华讲经离开。
有香不香炷旗林,有酒不饮瑶池美酒。
原公年年常寿考,剩寄诗筒祝长寿。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“连陂和云割青麦”全诗拼音读音对照参考

shòu fàn wēng
寿范翁

xīn yí rú xuě fāng shì lán, fēi xù juǎn dì chūn fēng hān.
辛夷如雪芳事阑,飞絮卷地春风酣。
lián bēi hé yún gē qīng mài, gé wù chèn rì qiāo hóng cán.
连陂和云割青麦,隔坞趁日缲红蚕。
jīn nián xià qì qīng jiào zǎo, yǔ hòu xī shān cuì rú sǎo.
今年夏气清较早,雨后西山翠如扫。
nǚ ér fù jí nán dài chú, kuā shuō huáng huá shǐ jiā hǎo.
女儿负笈男带锄,夸说皇华使家好。
shǐ jiā tiān shàng yī jiǎo lín, shǒu wò yǔ lù ā xīng chén.
使家天上一角麟,手握雨露呵星辰。
lù lín wú fēng cǎo mù jìng, zǐ sāi yǒu bèi yān chén jìng.
绿林无风草木静,紫塞有备烟尘靖。
lù yuán zhèn rì zhǎng xǐ yǐ, xīn shì rú píng yī chí shuǐ.
鹿园镇日长徙倚,心事如平一池水。
sūn lán bù xī shǒu zhòng zhí, xiāo ài yī qián lì chú tì.
荪兰不惜手种植,萧艾依前力锄薙。
huái lóng yǐng zhuǎn huā yòu huáng, zào huà nǎi wèi zhū shēng máng.
槐龙影转花又黄,造化乃为诸生忙。
chūn wéi fǎ xì mí xià fèng, xuǎn lì qīn xiào rú chèng liàng.
春闱法细靡罅缝,选吏亲校如秤量。
lǎo xiān zì shì wén méng zhǔ, céng bào zhǎng jiāo zhe fán lù.
老仙自是文盟主,曾抱长蛟著繁露。
hǎo jiāng bí zǔ sān mèi fǎ, zhí xiǎng jīn huá jiǎng jīng qù.
好将鼻祖三昧法,直响金华讲经去。
yǒu xiāng bù zhù zhān lín xiāng, yǒu jiǔ bù zhuó yáo chí shāng.
有香不炷旃林香,有酒不酌瑶池觞。
yuán gōng suì suì cháng shòu kǎo, shèng jì shī tǒng zhù nán lǎo.
原公岁岁常寿考,剩寄诗筒祝难老。

“连陂和云割青麦”平仄韵脚

拼音:lián bēi hé yún gē qīng mài
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“连陂和云割青麦”的相关诗句

“连陂和云割青麦”的关联诗句

网友评论


* “连陂和云割青麦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“连陂和云割青麦”出自吴泳的 《寿范翁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢