“子逝今何遽”的意思及全诗出处和翻译赏析

子逝今何遽”出自宋代陈师道的《黄无悔挽词四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zi shì jīn hé jù,诗句平仄:仄平平仄。

“子逝今何遽”全诗

《黄无悔挽词四首》
宋代   陈师道
玉箸凝潮後,丝桐艺业余。
远涂憎早悟,旷度得中疏。
子逝今何遽,吾生孰与居。
岂无文士传,未有茂陵书。

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《黄无悔挽词四首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《黄无悔挽词四首》是宋代诗人陈师道创作的一组诗词。以下是对该组诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
玉箸凝潮后,
丝桐艺业余。
远涂憎早悟,
旷度得中疏。
子逝今何遽,
吾生孰与居。
岂无文士传,
未有茂陵书。

诗意:
这组诗词表达了陈师道对黄无悔的怀念和思念之情。诗人借用了富有意象的语言,通过描绘自然景物来抒发内心的情感。诗中抒发了对黄无悔离世的悲痛和对自己生命意义的思考,以及对文学传承的渴望。

赏析:
这组诗词以玉箸、丝桐、涂憎、茂陵等形象的运用,展现出诗人独特的艺术才华。玉箸凝潮后的描写,使人联想到悲伤之后的寂静与凝重。丝桐艺业余则展示了世事无常,人生短暂的主题。远涂憎早悟、旷度得中疏的表达,揭示了诗人对黄无悔的怀念之情和对人生的思考。子逝今何遽,吾生孰与居的问句,表达了对黄无悔离世的惋惜之情以及对生命意义的深思。最后两句岂无文士传,未有茂陵书,表达了诗人对文学传承和留存的渴望,希望自己的作品能被传世。

整体而言,这组诗词情感深沉,语言优美,通过对自然景物的描绘和对生命、人生的思考,抒发了诗人对黄无悔的思念之情,同时也表达了对文学传承和人生意义的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“子逝今何遽”全诗拼音读音对照参考

huáng wú huǐ wǎn cí sì shǒu
黄无悔挽词四首

yù zhù níng cháo hòu, sī tóng yì yè yú.
玉箸凝潮後,丝桐艺业余。
yuǎn tú zēng zǎo wù, kuàng dù dé zhòng shū.
远涂憎早悟,旷度得中疏。
zi shì jīn hé jù, wú shēng shú yǔ jū.
子逝今何遽,吾生孰与居。
qǐ wú wén shì chuán, wèi yǒu mào líng shū.
岂无文士传,未有茂陵书。

“子逝今何遽”平仄韵脚

拼音:zi shì jīn hé jù
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“子逝今何遽”的相关诗句

“子逝今何遽”的关联诗句

网友评论


* “子逝今何遽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“子逝今何遽”出自陈师道的 《黄无悔挽词四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢