“从此诗翁有新语”的意思及全诗出处和翻译赏析

从此诗翁有新语”出自宋代陈师道的《和参寥明发见邻家花二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cóng cǐ shī wēng yǒu xīn yǔ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“从此诗翁有新语”全诗

《和参寥明发见邻家花二首》
宋代   陈师道
满城桃李一番新,深院繁枝别得春。
从此诗翁有新语,不须红湿少城闉。

分类:

作者简介(陈师道)

陈师道头像

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

《和参寥明发见邻家花二首》陈师道 翻译、赏析和诗意

《和参寥明发见邻家花二首》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗描绘了春天来临时城市里桃李花盛开的美景,以及深院中繁枝拥抱春天的景象。诗人通过这幅生动的画面表达了自己的情感和感受。

这首诗的中文译文如下:

满城桃李一番新,
深院繁枝别得春。
从此诗翁有新语,
不须红湿少城闉。

诗意:
这首诗以春天的花开为主题,描绘了满城桃李花盛开的景象。桃李花是春天的象征,诗中的花朵繁盛而娇艳。深院中的花树也在绽放,迎接着春天的到来。诗人通过描绘春天的美景,表达了自己对春天的喜爱和心情的愉悦。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了春天的美好景象,给人以愉悦和舒畅的感受。诗人运用了生动的描写手法,通过"满城桃李一番新"和"深院繁枝别得春"这两句,形象地描绘了桃李花朵盛开的景象。桃李花盛开的景象给人一种繁荣、生机勃勃的感觉,也暗示了春天的美好和希望。

诗的后两句"从此诗翁有新语,不须红湿少城闉"表达了诗人的心情和感受。诗人通过欣赏春天的美景,获得了灵感和新的创作语言。他不再需要为了寻找灵感而费尽心思,因为春天本身就是最好的灵感源泉。"红湿少城闉"指的是拥挤的城门,表示诗人不再需要为了灵感而费劲地去拥挤的城门处寻找,而是在春天的花开中获得了灵感。

总之,这首诗通过描绘春天的花朵盛开和诗人的感受,表达了对春天的喜爱和赞美。它以简洁明快的语言,生动地展现了春天的美好景象,给人以愉悦和舒畅的感受,同时也传递了诗人的情感和创作心情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“从此诗翁有新语”全诗拼音读音对照参考

hé cān liáo míng fā jiàn lín jiā huā èr shǒu
和参寥明发见邻家花二首

mǎn chéng táo lǐ yī fān xīn, shēn yuàn fán zhī bié dé chūn.
满城桃李一番新,深院繁枝别得春。
cóng cǐ shī wēng yǒu xīn yǔ, bù xū hóng shī shǎo chéng yīn.
从此诗翁有新语,不须红湿少城闉。

“从此诗翁有新语”平仄韵脚

拼音:cóng cǐ shī wēng yǒu xīn yǔ
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“从此诗翁有新语”的相关诗句

“从此诗翁有新语”的关联诗句

网友评论


* “从此诗翁有新语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“从此诗翁有新语”出自陈师道的 《和参寥明发见邻家花二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢