“素练横斜雪满头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月下观潮二首》是宋代诗人陈师道创作的作品。这首诗描绘了作者在月下观赏涨潮的景象，表达了对自然界壮观景观的赞美和对天地间万物变幻无常的思考。

诗词的中文译文如下：

第一首：
素练横斜雪满头，
银潮吹浪玉山浮。
犹疑海若夸河伯，
豪悍须教水倒流。

第二首：
露浪凉风月下来，
秋空明露浸秋菊。
天涯海角皆成尘，
浩渺人生真可哭。

这首诗以自然景观为背景，表达了作者对自然界的景色和力量的赞叹。诗中的"素练横斜雪满头"描绘了潮水翻滚的浪花，如同白雪飞扬，将人们的头顶染成一片洁白。"银潮吹浪玉山浮"形容潮水如同白银般的浪花翻滚，使得山峰似乎漂浮在水面上。

接着，诗中提到"犹疑海若夸河伯"，表达了作者对海洋的威力的怀疑和惊叹。海洋的浩渺如同夸耀的河伯，使人感到惊叹不已。最后两句"豪悍须教水倒流"传递了一种豪迈的情感，表达了对水流倒退的奇观的期待。

第二首诗则以露水和秋菊为主题，反映了人生的短暂和无常。"露浪凉风月下来"描绘了秋夜清凉的景象，露水如浪潮般涌动，而月光下的秋菊被露水浸润。诗人通过描绘这一细腻的场景，表达了人生的短暂和无常，世间的一切都如同露水般转瞬即逝。

"天涯海角皆成尘，浩渺人生真可哭"表达了对人生无常和转瞬即逝的深刻思考。无论是天涯还是海角，最终都会成为尘埃。人生的浩渺和变幻让人感到悲伤和哀叹。

整体而言，这首诗通过描绘自然景观，以及对自然力量和人生无常的思考，表达了对大自然壮丽景色的赞美，同时展现了对生命短暂和人生无常的深刻感慨。

yuè xià guān cháo èr shǒu
月下观潮二首

sù liàn héng xié xuě mǎn tóu, yín cháo chuī làng yù shān fú.
素练横斜雪满头，银潮吹浪玉山浮。
yóu yí hǎi ruò kuā hé bó, háo hàn xū jiào shuǐ dào liú.
犹疑海若夸河伯，豪悍须教水倒流。