“老身曲直不足云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢赵使君》是宋代陈师道的一首诗词。这首诗以描绘冬天的寒冷景象和作者的孤寂之感为主题，表达了对温暖和友谊的渴望。

诗中描述了即将降落的雪花给人带来的寒冷感受，冬天对于春天的压迫感。寒风吹拂下的树枝和房屋上的冰瓦上已经没有鸟儿留驻，远方的街坊巷道也没有行人来往。突然间，作者听到门外敲门的声音，声音急促而迅速，惊起了在篱笆上的鸡和屋内的狗。原来是赵使君派人送教给作者，并赐予薪炭，使得妓女们围绕在那里解除了思念寒谷的痛苦。

诗中的作者自谦自己是个老人，身体羸弱，无法与天空相比，但他的冷窗和冻壁却能够创造出春天的温暖。他相信温暖的气氛会传遍每个家庭，不仅仅是他的门前。这里的"先生"可能指的是赵使君，作者表达了对使君的赞美和感激之情。

这首诗词通过对寒冷冬天的描绘，表达了作者对温暖和友谊的向往，以及希望温暖的气氛能够传递给每一个家庭的情感。它以简洁而富有意象的语言，将感受和情绪传达给读者，展现了宋代诗人对生活的细腻触觉和情感的抒发。

xiè zhào shǐ jūn
谢赵使君

yù luò wèi luò xuě pò rén, jiāng jǐn bù jìn dōng yā chūn.
欲落未落雪迫人，将尽不尽冬压春。
fēng zhī bīng wǎ yǒu qù niǎo, yuǎn fāng qióng xiàng wú lái rén.
风枝冰瓦有去鸟，远坊穷巷无来人。
hū wén kòu mén shēng jù sù, jīng jī tòu lí quǎn shēng wū.
忽闻叩门声遽速，惊鸡透篱犬升屋。
shǐ jūn chuán jiào cì xīn tàn, jì wéi nà jiě sī hán gǔ.
使君传教赐薪炭，妓围那解思寒谷。
lǎo shēn qū zhí bù zú yún, lěng chuāng dòng bì zuò chūn wēn.
老身曲直不足云，冷窗冻壁作春温。
dìng zhī hé qì jiā jiā dào, bù dú xiān shēng xí zuò mén.
定知和气家家到，不独先生席作门。