“老来不复人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《以拄杖供仁山主二首》
朝代：宋代
作者：陈师道

诗意：
《以拄杖供仁山主二首》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗通过描绘行走拄杖的禅修者，表达了对世俗烦恼的厌倦和对山林禅修生活的向往。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言，通过描绘禅修者的生活态度和情感状态，传达了作者对禅修生活的追求和对人间烦恼的厌倦。

首句“洗足投棹只坐禅”，以洗净双脚、坐在拄杖上修行的形象，表现了诗人超脱尘世的心境和专注于内心的修炼。这种修行方式，不再寻求外在的名利和权势，而是将心神聚焦于内心的宁静和平和。

第二句“厌寻歧路费行缠”，揭示了诗人对于世俗纷扰的疲倦和厌倦。他不再追求在复杂的人际关系和社会交往中奔波，而是选择了一条简单纯粹的道路，以拄杖为伴，拒绝了世俗的繁琐和困扰。

最后两句“老来不复人间事，不用山公更削圆”，表达了诗人对禅修生活的坚持和追求。他不再关心世俗的事务，而是专注于修行和追求内心的宁静。这里的“山公”指的是僧侣，而“削圆”则是指削减物质欲望，追求心灵的圆满和平和。

整首诗以简洁的语言描绘了禅修者的生活态度和精神状态，表达了诗人对禅修生活的向往和对世俗烦恼的厌倦。通过这种对比和抒发，诗人呼吁人们追求内心的宁静与平和，超越世俗的纷扰，寻找心灵的净土。

yǐ zhǔ zhàng gōng rén shān zhǔ èr shǒu
以拄杖供仁山主二首

xǐ zú tóu qióng zhǐ zuò chán, yàn xún qí lù fèi xíng chán.
洗足投筇只坐禅，厌寻歧路费行缠。
lǎo lái bù fù rén jiān shì, bù yòng shān gōng gèng xuē yuán.
老来不复人间事，不用山公更削圆。