“花里重重叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“花里重重叶”全诗
只应报春信，故作著人香。
分类：
作者简介(陈师道)
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
《黄梅五首》陈师道 翻译、赏析和诗意
诗词：《黄梅五首》
朝代：宋代
作者：陈师道
《黄梅五首》是宋代诗人陈师道的作品，描绘了黄梅花的美丽景象。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
花里重重叶，钗头点点黄。
只应报春信，故作著人香。
诗意：
这首诗词以黄梅花为主题，通过描绘花朵和叶子的景象，表达了作者对春天的期待和渴望。黄梅花在花丛中绽放，花瓣丰盈，叶子繁密，给人以繁盛的感觉。钗头是花瓣的颜色，形容花朵点缀其中的明黄色。诗人认为这些花朵应该是春天送来的信息，故而精心装扮自己，让自己散发出花香。
赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了黄梅花的景象，表达了作者对春天的期待和追求。诗人通过描绘花朵和叶子的层层叠叠、点点滴滴，展示了花朵的繁盛和绚丽，给人以愉悦和喜悦的感觉。诗中的“钗头”一词形象地刻画了花朵的明黄色，使得整首诗词更具生动感。
在诗人的笔下，黄梅花不仅仅是一种自然景物，更是对春天的期盼和希望的象征。诗人通过“只应报春信，故作著人香”这两句表达了自己对春天的信任和期待，他相信这些花朵是春天送来的信息，所以他刻意装扮自己，散发出花香。这种情感的表达使得整首诗词更富有生命力和情感共鸣。
通过《黄梅五首》这首诗词，诗人陈师道以简洁而精练的语言，将黄梅花的美丽景象和自己对春天的期待融合在一起，让读者感受到春天的欢愉和希望的到来。这首诗词展示了诗人对自然的敏锐观察和对生活的热爱，同时也抒发了对美好未来的向往和追求。
“花里重重叶”全诗拼音读音对照参考
huáng méi wǔ shǒu
黄梅五首
huā lǐ chóng chóng yè, chāi tóu diǎn diǎn huáng.
花里重重叶，钗头点点黄。
zhǐ yìng bào chūn xìn, gù zuò zhe rén xiāng.
只应报春信，故作著人香。
“花里重重叶”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十六叶 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。