“孤城白帝遥”的意思及全诗出处和翻译赏析

孤城白帝遥”出自宋代李廌的《程高承议赴夔路转运判官求诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gū chéng bái dì yáo,诗句平仄:平平平仄平。

“孤城白帝遥”全诗

《程高承议赴夔路转运判官求诗》
宋代   李廌
圣主躬仁政,群方布诏条。
洪恩温海峤,嘉颂满刍荛。
聚敛除奸吏,依违屏具僚。
钧衡无硕鼠,城社绝余妖。
皇化思无外,王心远欲昭。
咨询黄阁老,选命紫宸朝。
丹禁传天诏,飞星下使轺。
书旌分蜀道,揽辔步烟霄。
急峡瞿塘险,孤城白帝遥
巴山连浪远,汉节拂云飘。
按部清时好,观风乐事饶。
诗成思老杜,鬼哭想残萧。
已佩黄金印,当簪七叶貂。
不应淹僻陋,从此上扶摇。

分类:

作者简介(李廌)

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

《程高承议赴夔路转运判官求诗》李廌 翻译、赏析和诗意

圣明的君主行政,各地布下诏条。
洪恩温海峤,称颂满割草砍柴的人征求意见。
聚敛除奸吏,模棱两可让官员。
衡没有大鼠,城社绝我妖。
皇化思无外,王心远想清楚。
查询黄阁老,选择命令紫宸朝。
丹禁传天诏,飞星下使辊。
书表彰分蜀道,抓住缰绳步烟霄。
急峡瞿塘峡险,我城白皇帝远远。
巴山连浪速,汉朝的符节拂云飘。
按部清时喜欢,观察乐事饶。
诗成想老杜,鬼想残萧。
已经佩戴黄金印,当插七叶貂。
不应拖延偏僻,从这里往上扶摇。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“孤城白帝遥”全诗拼音读音对照参考

chéng gāo chéng yì fù kuí lù zhuǎn yùn pàn guān qiú shī
程高承议赴夔路转运判官求诗

shèng zhǔ gōng rén zhèng, qún fāng bù zhào tiáo.
圣主躬仁政,群方布诏条。
hóng ēn wēn hǎi jiào, jiā sòng mǎn chú ráo.
洪恩温海峤,嘉颂满刍荛。
jù liǎn chú jiān lì, yī wéi píng jù liáo.
聚敛除奸吏,依违屏具僚。
jūn héng wú shuò shǔ, chéng shè jué yú yāo.
钧衡无硕鼠,城社绝余妖。
huáng huà sī wú wài, wáng xīn yuǎn yù zhāo.
皇化思无外,王心远欲昭。
zī xún huáng gé lǎo, xuǎn mìng zǐ chén cháo.
咨询黄阁老,选命紫宸朝。
dān jìn chuán tiān zhào, fēi xīng xià shǐ yáo.
丹禁传天诏,飞星下使轺。
shū jīng fēn shǔ dào, lǎn pèi bù yān xiāo.
书旌分蜀道,揽辔步烟霄。
jí xiá qú táng xiǎn, gū chéng bái dì yáo.
急峡瞿塘险,孤城白帝遥。
bā shān lián làng yuǎn, hàn jié fú yún piāo.
巴山连浪远,汉节拂云飘。
àn bù qīng shí hǎo, guān fēng lè shì ráo.
按部清时好,观风乐事饶。
shī chéng sī lǎo dù, guǐ kū xiǎng cán xiāo.
诗成思老杜,鬼哭想残萧。
yǐ pèi huáng jīn yìn, dāng zān qī yè diāo.
已佩黄金印,当簪七叶貂。
bù yīng yān pì lòu, cóng cǐ shàng fú yáo.
不应淹僻陋,从此上扶摇。

“孤城白帝遥”平仄韵脚

拼音:gū chéng bái dì yáo
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“孤城白帝遥”的相关诗句

“孤城白帝遥”的关联诗句

网友评论


* “孤城白帝遥”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“孤城白帝遥”出自李廌的 《程高承议赴夔路转运判官求诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢