“皓气澄霄万象沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

皓气澄霄万象沉”出自宋代李廌的《赵德麟中秋生日》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hào qì chéng xiāo wàn xiàng chén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“皓气澄霄万象沉”全诗

《赵德麟中秋生日》
宋代   李廌
中秋月,风露凄清光倍洁。
皓气澄霄万象沉,孤光散彩繁星灭。
中秋潮,江海鲸波此日高。
倒卷东溟荡平陆,逆撼九江翻怒涛。
治平初年岁执徐,越王国邸生英儒。
虎腰燕颔岩电目,凤准犀颅冰雪肤。
九天月华为爽气,识照古今窥圣秘。
胸中洞达不容尘,莹似太华无滓濊。
浙江潮头为骏声,名满宇县高峥嵘。
词源落笔波涛动,冯夷阳侯皆震惊。
裕陵求人如不足,搜选群材起岩谷。
网罗英雄至四海,晚获天麟在王族。
除书令上芸香阁。
中秘校雠专笔削。
辞荣宁作卿寺僚,外迁肯入诸侯幕。
人嗟官冷久淹回,我知解养王佐才。
圣朝方欲相宗室,黑头作公坐三台。
年年特班谢明主,宝床礼物来傍午。
两军戏伎候掖门,马首迎归入公府。
我虽无能世或取,尚可与君为诏语。

分类:

作者简介(李廌)

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

《赵德麟中秋生日》李廌 翻译、赏析和诗意

中秋月,风雨凄凉清光倍洁净。
皓气澄净的天空万象沉,我光散彩繁星消失。
中秋潮,海惊涛骇浪这日高。
倒卷东溟浩荡平原,逆和九江翻怒涛。
治平初年年执徐,越王国邸生英儒。
虎腰燕颔岩电目,凤凰准犀颅骨冰雪皮肤。
九天月华为爽气,认识照古今看圣秘。
胸中洞达不容尘,莹似乎太华无渣减。
浙江潮头为美名,名满宇县高峥嵘。
词源落笔波涛动,冯夷阳侯都震惊。
裕陵找人如不值得,搜选群材起山谷。
网罗英雄到四海,晚获得天麒麟在王族。
任尚书令上芸香。
中秘校摊专门修改。
辞荣宁作卿寺官员,迁外肯进入诸侯幕。
人嗟叹官冷滞留回环,我理解辅佐帝王的人才培养。
朝廷正要相宗室,黑头作公坐三台。
年年特别班谢明主,宝床礼物来傍午。
两军戏表演等掖门,马前迎接回到官府。
虽然我不能代或取,还可以与您为下诏告诉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“皓气澄霄万象沉”全诗拼音读音对照参考

zhào dé lín zhōng qiū shēng rì
赵德麟中秋生日

zhōng qiū yuè, fēng lù qī qīng guāng bèi jié.
中秋月,风露凄清光倍洁。
hào qì chéng xiāo wàn xiàng chén, gū guāng sàn cǎi fán xīng miè.
皓气澄霄万象沉,孤光散彩繁星灭。
zhōng qiū cháo, jiāng hǎi jīng bō cǐ rì gāo.
中秋潮,江海鲸波此日高。
dǎo juàn dōng míng dàng píng lù, nì hàn jiǔ jiāng fān nù tāo.
倒卷东溟荡平陆,逆撼九江翻怒涛。
zhì píng chū nián suì zhí xú, yuè wáng guó dǐ shēng yīng rú.
治平初年岁执徐,越王国邸生英儒。
hǔ yāo yàn hàn yán diàn mù, fèng zhǔn xī lú bīng xuě fū.
虎腰燕颔岩电目,凤准犀颅冰雪肤。
jiǔ tiān yuè huá wéi shuǎng qì, shí zhào gǔ jīn kuī shèng mì.
九天月华为爽气,识照古今窥圣秘。
xiōng zhōng dòng dá bù róng chén, yíng shì tài huá wú zǐ huì.
胸中洞达不容尘,莹似太华无滓濊。
zhè jiāng cháo tóu wèi jùn shēng, míng mǎn yǔ xiàn gāo zhēng róng.
浙江潮头为骏声,名满宇县高峥嵘。
cí yuán luò bǐ bō tāo dòng, féng yí yáng hóu jiē zhèn jīng.
词源落笔波涛动,冯夷阳侯皆震惊。
yù líng qiú rén rú bù zú, sōu xuǎn qún cái qǐ yán gǔ.
裕陵求人如不足,搜选群材起岩谷。
wǎng luó yīng xióng zhì sì hǎi, wǎn huò tiān lín zài wáng zú.
网罗英雄至四海,晚获天麟在王族。
chú shū lìng shàng yún xiāng gé.
除书令上芸香阁。
zhōng mì jiào chóu zhuān bǐ xuē.
中秘校雠专笔削。
cí róng níng zuò qīng sì liáo, wài qiān kěn rù zhū hóu mù.
辞荣宁作卿寺僚,外迁肯入诸侯幕。
rén jiē guān lěng jiǔ yān huí, wǒ zhī jiě yǎng wáng zuǒ cái.
人嗟官冷久淹回,我知解养王佐才。
shèng cháo fāng yù xiāng zōng shì, hēi tóu zuò gōng zuò sān tái.
圣朝方欲相宗室,黑头作公坐三台。
nián nián tè bān xiè míng zhǔ, bǎo chuáng lǐ wù lái bàng wǔ.
年年特班谢明主,宝床礼物来傍午。
liǎng jūn xì jì hòu yè mén, mǎ shǒu yíng guī rù gōng fǔ.
两军戏伎候掖门,马首迎归入公府。
wǒ suī wú néng shì huò qǔ, shàng kě yǔ jūn wèi zhào yǔ.
我虽无能世或取,尚可与君为诏语。

“皓气澄霄万象沉”平仄韵脚

拼音:hào qì chéng xiāo wàn xiàng chén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“皓气澄霄万象沉”的相关诗句

“皓气澄霄万象沉”的关联诗句

网友评论


* “皓气澄霄万象沉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“皓气澄霄万象沉”出自李廌的 《赵德麟中秋生日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢