“烟抹霅溪秀一围”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘小漕》是宋代诗人李新创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅美丽的景象，通过细腻的描写和意象的交织，表达了作者对自然景色和人生境遇的感悟和思考。

诗意和赏析：
这首诗以自然景色为背景，通过对景物的描绘和隐喻，抒发了作者对生活和命运的感慨。诗中的"乱红缬眼柳花飞"，"烟抹霅溪秀一围"等描绘了春天的景色，表达了生机勃勃的气息。然而，诗中也透露出一丝忧伤和无奈，如"北背美人占梦去"，"夕阳行客舞雩归"。这些描写既展示了丰富的自然景色，又凸显了人生的变幻无常和离别之情。

诗中还融入了一些地域文化和社会风貌的元素，如"三吴父老传冰节"，"两蜀江山识绣衣"。这些地名和文化符号为诗词增添了一层特殊的意义，使整首诗更具深度和厚重感。

在整体赏析上，这首诗通过对自然景色的描绘和对人生命运的思考，展示了作者对生活的热爱和对命运的把握。诗中所描绘的景色和情感交融，既展现了自然的美丽和恢弘，又反映了人生的起伏和无常。通过这种巧妙的表达手法，诗人让读者在欣赏美景的同时，也思考人生的价值和意义。

中文译文：
乱红缬眼柳花飞，
烟抹霅溪秀一围。
北背美人占梦去，
夕阳行客舞雩归。
三吴父老传冰节，
两蜀江山识绣衣。
预草封章千百纸，
此身明日接天威。

liú xiǎo cáo
刘小漕

luàn hóng xié yǎn liǔ huā fēi, yān mǒ zhà xī xiù yī wéi.
乱红缬眼柳花飞，烟抹霅溪秀一围。
běi bèi měi rén zhān mèng qù, xī yáng xíng kè wǔ yú guī.
北背美人占梦去，夕阳行客舞雩归。
sān wú fù lǎo chuán bīng jié, liǎng shǔ jiāng shān shí xiù yī.
三吴父老传冰节，两蜀江山识绣衣。
yù cǎo fēng zhāng qiān bǎi zhǐ, cǐ shēn míng rì jiē tiān wēi.
预草封章千百纸，此身明日接天威。