“群羌负药倍车载”的意思及全诗出处和翻译赏析
“群羌负药倍车载”全诗
孔明不死吾其归,左衽岂宜蝤蛴领。
群羌负药倍车载,螺齿钱文束囊瘿。
得花便重不便轻,肩突驼峰犹外屏。
石碉设崄鸟鼠智,铜鼓销声犬羊静。
入门蹲足唤煮茶,嚼铁相甘苦荍饼。
分类:
《过东界》李新 翻译、赏析和诗意
《过东界》是宋代诗人李新的作品。这首诗描绘了一个山腰上的景象,通过细腻的描写和意象的运用,表达了诗人对自然与人生的思考。
诗中提到了云浮山腰末之顶和水穴青崖浚于井,通过对山脉和水的描写,给人以壮阔和神秘的感觉。这里也借景抒发了诗人的情感,展示了他对山水之美的赞美。
诗中还提到了孔明不死吾其归,左衽岂宜蝤蛴领。这句表达了诗人对于英雄人物孔明的追思和对忠诚的思考。诗人认为自己身上的衣袂不适合作为孔明的服饰,暗示了他对自身平凡的认知。
诗中还出现了群羌负药倍车载,螺齿钱文束囊瘿的描述,这些都是对于当时社会风貌和物质生活的描绘。这些描写反映了社会的繁荣和物质的丰富,同时也带有一丝对于物质欲望的思考。
最后几句描述了一系列生活琐事,如蹲足唤煮茶、嚼铁相甘苦荍饼等,描写了平凡而朴素的生活场景。这些平淡的描写中蕴含着对于生活的感悟,表达了诗人对于人生的思考和对于现实的态度。
整首诗通过对自然景物和人生琐事的描写,展示了诗人细腻而深刻的情感和对于人生的思考。诗中融入了山水、人物和社会生活等多个层面的意象,给人以丰富而深远的联想空间。这首诗以简洁的语言和细腻的描写展示了诗人的才华和对于生活的独到见解,同时也让读者在品读中得到一种思考和启迪。
“群羌负药倍车载”全诗拼音读音对照参考
guò dōng jiè
过东界
yún fú shān yāo mò zhī dǐng, shuǐ xué qīng yá jùn yú jǐng.
云浮山腰末之顶,水穴青崖浚于井。
kǒng míng bù sǐ wú qí guī, zuǒ rèn qǐ yí qiú qí lǐng.
孔明不死吾其归,左衽岂宜蝤蛴领。
qún qiāng fù yào bèi chē zài, luó chǐ qián wén shù náng yǐng.
群羌负药倍车载,螺齿钱文束囊瘿。
dé huā biàn zhòng bù biàn qīng, jiān tū tuó fēng yóu wài píng.
得花便重不便轻,肩突驼峰犹外屏。
shí diāo shè xiǎn niǎo shǔ zhì, tóng gǔ xiāo shēng quǎn yáng jìng.
石碉设崄鸟鼠智,铜鼓销声犬羊静。
rù mén dūn zú huàn zhǔ chá, jué tiě xiāng gān kǔ qiáo bǐng.
入门蹲足唤煮茶,嚼铁相甘苦荍饼。
“群羌负药倍车载”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。