“初如黄金盘”的意思及全诗出处和翻译赏析
“初如黄金盘”出自宋代郑刚中的《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》，
诗句共5个字，诗句拼音为：chū rú huáng jīn pán，诗句平仄：平平平平平。
“初如黄金盘”全诗
《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》
天边定何物，洗此瘴乡眼。
初如黄金盘，便以白玉碗。
明河注其中，无处光不满。
举杯对之饮，万虑觉萧散。
竹风吹我睡，不得终夜款。
初如黄金盘，便以白玉碗。
明河注其中，无处光不满。
举杯对之饮，万虑觉萧散。
竹风吹我睡，不得终夜款。
分类：
【原题】：
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首
“初如黄金盘”全诗拼音读音对照参考
bái jū yì yǒu wàng quē yún zhē yǎn sī xiāng yǔ dī xīn zhī jù yòng qí yùn wèi
白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为
tiān biān dìng hé wù, xǐ cǐ zhàng xiāng yǎn.
天边定何物，洗此瘴乡眼。
chū rú huáng jīn pán, biàn yǐ bái yù wǎn.
初如黄金盘，便以白玉碗。
míng hé zhù qí zhōng, wú chǔ guāng bù mǎn.
明河注其中，无处光不满。
jǔ bēi duì zhī yǐn, wàn lǜ jué xiāo sàn.
举杯对之饮，万虑觉萧散。
zhú fēng chuī wǒ shuì, bù dé zhōng yè kuǎn.
竹风吹我睡，不得终夜款。
“初如黄金盘”平仄韵脚
拼音：chū rú huáng jīn pán
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“初如黄金盘”的相关诗句
“初如黄金盘”的关联诗句
网友评论
* “初如黄金盘”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“初如黄金盘”出自郑刚中的 《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。