“微雨过云春半湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长沙道中》是宋代诗人郑刚中所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

微雨过云春半湿，
晓风留雪柳偏寒。
一身扶病方为客，
马上哦诗强自宽。

诗词描绘了长沙道中的景象，微雨洒落在云层和春天的大地上，让春天的气息更加湿润。清晨的微风吹过，吹拂着柳树上残留的雪花，略显寒冷。诗人身体不适，但仍然坚持马上行路，自暖自乐，通过写诗来宽慰自己。

这首诗词通过简洁而富有意境的描写，表达了诗人对自然的敏感和对生活的坚韧态度。微雨、云层、春天的气息以及柳树上的残雪，都展示出了自然界的细腻和变幻。诗人扶病而行，表现出他不畏艰难，坚持追求艺术创作的精神。他在行驶的路上，自我安慰，通过写诗来调节自己的情绪，使自己的心境得到宽慰。

这首诗词虽然字数不多，但通过简洁而准确的描写，展示了自然界的美感和诗人的情感。同时，诗人坚持追求艺术，不因身体不适而放弃，表现出了他坚韧不拔的精神。整首诗词给人以宁静、清新的感觉，读者不禁被诗人的意境所吸引，也被鼓舞着展现自己的坚持和追求。

cháng shā dào zhōng
长沙道中

wēi yǔ guò yún chūn bàn shī, xiǎo fēng liú xuě liǔ piān hán.
微雨过云春半湿，晓风留雪柳偏寒。
yī shēn fú bìng fāng wèi kè, mǎ shàng ó shī qiáng zì kuān.
一身扶病方为客，马上哦诗强自宽。