“聚散皆如梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“聚散皆如梦”出自宋代郑刚中的《腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jù sàn jiē rú mèng，诗句平仄：仄仄平平仄。
“聚散皆如梦”全诗
《腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢》
不辞芳酒满，怕渡野塘寒。
淡月侵灯暗，新春逗腊残。
主人方郑重，客意敢阑珊。
聚散皆如梦，相陪且尽欢。
淡月侵灯暗，新春逗腊残。
主人方郑重，客意敢阑珊。
聚散皆如梦，相陪且尽欢。
分类：
【原题】：
腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢且归又日月挂竹梢明爱此二语借为两诗云
腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢且归又日月挂竹梢明爱此二语借为两诗云
“聚散皆如梦”全诗拼音读音对照参考
là zhōng huì guì táng tài shǒu quàn kè mǎn shāng cháng rì pà dù yě táng hán jiǔ bà
腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢
bù cí fāng jiǔ mǎn, pà dù yě táng hán.
不辞芳酒满，怕渡野塘寒。
dàn yuè qīn dēng àn, xīn chūn dòu là cán.
淡月侵灯暗，新春逗腊残。
zhǔ rén fāng zhèng zhòng, kè yì gǎn lán shān.
主人方郑重，客意敢阑珊。
jù sàn jiē rú mèng, xiāng péi qiě jìn huān.
聚散皆如梦，相陪且尽欢。
“聚散皆如梦”平仄韵脚
拼音：jù sàn jiē rú mèng
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“聚散皆如梦”的相关诗句
“聚散皆如梦”的关联诗句
网友评论
* “聚散皆如梦”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“聚散皆如梦”出自郑刚中的 《腊中会桂堂太守劝客满觞尝日怕渡野塘寒酒罢》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。