“野蝶舞馀还自去”的意思及全诗出处和翻译赏析

野蝶舞馀还自去”出自宋代郑刚中的《春热》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yě dié wǔ yú hái zì qù,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。

“野蝶舞馀还自去”全诗

《春热》
宋代   郑刚中
地气冬来不复藏,桃花都向腊前芳。
无寒疑是青春老,耐静从他白日长。
野蝶舞馀还自去,沙鸥飞断却成行。
迎风尽著单衣坐,净几留心看药方。

分类:

《春热》郑刚中 翻译、赏析和诗意

《春热》是宋代诗人郑刚中所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天的炎热,地气已经不再隐藏起来,桃花都在腊月前绽放芬芳。没有严寒的气息,使人怀疑青春已老去,安静耐心地等待着白昼的延长。野蝶在风中舞动,沙鸥飞翔中断了队伍。迎着风,穿着单薄的衣服坐着,专注地留心观察药方。

这首诗词通过描绘春天的炎热气息,展现了春季的特点和景象。作者以独特的表达方式,将春天的热情、活力和变化融入其中。诗中的桃花、野蝶、沙鸥等形象,生动地描绘了春天的景象,给人以鲜明的视觉感受。同时,作者运用了对比手法,通过描述春天的炎热与青春的衰老之间的关系,表达了对光阴流逝的思考和感慨。

诗词以简洁明快的语言展现了春天的景象和气息,给人以清新、明快的感觉。通过对自然景物的描绘和对人生的思考,诗词传递出对时光流逝的感慨和对青春的珍惜之情。整首诗词以春热为线索,将自然景象与人生哲思相结合,展示了作者独特的感受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“野蝶舞馀还自去”全诗拼音读音对照参考

chūn rè
春热

dì qì dōng lái bù fù cáng, táo huā dū xiàng là qián fāng.
地气冬来不复藏,桃花都向腊前芳。
wú hán yí shì qīng chūn lǎo, nài jìng cóng tā bái rì zhǎng.
无寒疑是青春老,耐静从他白日长。
yě dié wǔ yú hái zì qù, shā ōu fēi duàn què chéng háng.
野蝶舞馀还自去,沙鸥飞断却成行。
yíng fēng jǐn zhe dān yī zuò, jìng jǐ liú xīn kàn yào fāng.
迎风尽著单衣坐,净几留心看药方。

“野蝶舞馀还自去”平仄韵脚

拼音:yě dié wǔ yú hái zì qù
平仄:仄平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“野蝶舞馀还自去”的相关诗句

“野蝶舞馀还自去”的关联诗句

网友评论


* “野蝶舞馀还自去”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“野蝶舞馀还自去”出自郑刚中的 《春热》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢