“未肯临风吐香粉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《道旁赠梅花》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一枝横出小桥东，
凡木旁边迥不同。
未肯临风吐香粉，
先将蓓蕾试轻红。

诗意：
这首诗描绘了一枝梅花生长在小桥东侧的情景。相比周围的普通树木，这枝梅花独具特色。它还没有迎风吐出芬芳的香粉，却先试着展示出轻红的花蕾。

赏析：
《道旁赠梅花》以简洁明了的语言展现了梅花的特点和气质。诗人通过一个简单的场景，表达了梅花独特的美和坚韧的品质。梅花在冬季枯寒的环境中依然能够绽放出红艳的花蕾，这种坚强、自信的姿态给人以勇气和希望。诗人运用对比手法，将梅花与普通的树木相对照，突出了梅花的与众不同。未肯临风吐香粉，先将蓓蕾试轻红，诗人以此揭示了梅花的内敛和谦逊，它不急于展示自己的美丽，而是先以轻红的花蕾试探，逐渐展示出自己的芬芳。

整首诗以简短的词句勾勒出梅花的形象，通过对梅花的描述，传递了对坚韧、自信和内敛美的赞美。这首诗既展现了梅花的独特魅力，也启发人们在逆境中保持坚强、自信的心态，追求内在的美和真正的价值。

dào páng zèng méi huā
道旁赠梅花

yī zhī héng chū xiǎo qiáo dōng, fán mù páng biān jiǒng bù tóng.
一枝横出小桥东，凡木旁边迥不同。
wèi kěn lín fēng tǔ xiāng fěn, xiān jiāng bèi lěi shì qīng hóng.
未肯临风吐香粉，先将蓓蕾试轻红。