“此是人间端的处”的意思及全诗出处和翻译赏析

此是人间端的处”出自宋代郑刚中的《又一颂别赵使君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ shì rén jiān duān dì chù,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“此是人间端的处”全诗

《又一颂别赵使君》
宋代   郑刚中
元从个中来,却从个中去。
云月团圆印海空,此是人间端的处

分类:

《又一颂别赵使君》郑刚中 翻译、赏析和诗意

《又一颂别赵使君》是宋代诗人郑刚中的作品。这首诗词表达了离别的情感和人生的无常。

诗词的中文译文:
再次赞美赵使君

诗词的诗意:
离别的情感是这首诗词的主题,表达了作者对赵使君的离别的感叹和祝福。诗中提到了元从个中来、却从个中去,暗指赵使君来自何方,又将前往何处,强调了人生的无常和离别的无奈。同时,诗中描绘了云、月、海、空等景象,用以象征离别带来的遥远和无边无际的感觉。最后,作者认为人间的离别之处是寂寞而凄凉的,展现了对离别的深切思考和感慨。

诗词的赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的情感和思考。通过元从个中来、却从个中去的表述,诗人巧妙地传达了离别的无常和无奈之感。同时,诗中以云、月、海、空等景象进行描绘,创造了一种辽阔而悠远的氛围,使离别的情感更加深刻。最后,作者对离别之处的描绘,传达了一种寂寞和凄凉的气氛,引发读者对人生和离别的思考。

整体而言,这首诗词以简练而深刻的语言,表达了离别的情感和对人生无常的思考。通过景物的描绘和情感的抒发,诗人成功地传达了离别带来的深远影响和内心的感慨,使读者在阅读中感受到离别的无奈和人生的辽阔。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此是人间端的处”全诗拼音读音对照参考

yòu yī sòng bié zhào shǐ jūn
又一颂别赵使君

yuán cóng gè zhōng lái, què cóng gè zhōng qù.
元从个中来,却从个中去。
yún yuè tuán yuán yìn hǎi kōng, cǐ shì rén jiān duān dì chù.
云月团圆印海空,此是人间端的处。

“此是人间端的处”平仄韵脚

拼音:cǐ shì rén jiān duān dì chù
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此是人间端的处”的相关诗句

“此是人间端的处”的关联诗句

网友评论


* “此是人间端的处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此是人间端的处”出自郑刚中的 《又一颂别赵使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢