“穉牛先跳逸”的意思及全诗出处和翻译赏析

穉牛先跳逸”出自宋代王灼的《题游昭画牛四图》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhì niú xiān tiào yì,诗句平仄:仄平平仄仄。

“穉牛先跳逸”全诗

《题游昭画牛四图》
宋代   王灼
山平皋垅低,秋深云雨晦。
牧人荷蓑笠,匍伏在牛背。
穉牛先跳逸,两牛追不及。
安得青天出白日,重来缓驱莫相失。

分类:

《题游昭画牛四图》王灼 翻译、赏析和诗意

《题游昭画牛四图》是宋代王灼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

山平皋垅低,
秋深云雨晦。
牧人荷蓑笠,
匍伏在牛背。

这首诗词描绘了一个秋天的景象。山势平坦,丘陵低矮,秋天深了,天空云雾笼罩,昏暗而不明朗。一个牧人背着荷蓑,戴着斗笠,匍匐在牛的背上。

穉牛先跳逸,
两牛追不及。
安得青天出白日,
重来缓驱莫相失。

诗词的后半部分描述了牛的情景。一只牛先跳出来,灵活自如,另外两只牛追不上它。诗人希望能够让天空重新放晴,阳光再次照耀大地,以便能够重新驱赶牛群,不让它们失散。

这首诗词通过简洁而生动的语言描绘了秋天的景色以及牧人驱赶牛群的场景。诗人通过描写牛的动作,表达了他对安定秩序的向往和对事物重新归位的期待。同时,诗人运用自然景观和人物形象的对比,展示了人与自然的亲密关系。整首诗词意境清新,字句质朴,给人一种宁静与平和的感觉,让人感受到大自然的宁静和秩序。

这首诗词通过简洁的描写,以及对自然和人物的巧妙运用,表达了诗人对秩序和和谐的追求,同时也传递了对自然的敬畏之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“穉牛先跳逸”全诗拼音读音对照参考

tí yóu zhāo huà niú sì tú
题游昭画牛四图

shān píng gāo lǒng dī, qiū shēn yún yǔ huì.
山平皋垅低,秋深云雨晦。
mù rén hé suō lì, pú fú zài niú bèi.
牧人荷蓑笠,匍伏在牛背。
zhì niú xiān tiào yì, liǎng niú zhuī bù jí.
穉牛先跳逸,两牛追不及。
ān dé qīng tiān chū bái rì, chóng lái huǎn qū mò xiāng shī.
安得青天出白日,重来缓驱莫相失。

“穉牛先跳逸”平仄韵脚

拼音:zhì niú xiān tiào yì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“穉牛先跳逸”的相关诗句

“穉牛先跳逸”的关联诗句

网友评论


* “穉牛先跳逸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“穉牛先跳逸”出自王灼的 《题游昭画牛四图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢