“燕忙时节有花开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再用前韵》是宋代诗人李弥逊所创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
今年春早未全衰，
社酒盘中不风梅。
快把霜刀倩天女，
燕忙时节有花开。

诗意：
这首诗词表达了作者对春天的期待和对自然变化的观察。虽然已经是春天的初早时节，但春意并没有完全减退。社酒盘中的梅花依然没有随风凋谢。诗人期待着春天的到来，希望像传说中的天女倩影般，用冰霜的刀子将春天带来。他觉得燕子已经回来了，而繁忙的季节也应该有花朵盛开。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天初早时的景象和诗人的心情。通过描述社酒盘中的梅花未凋谢，表达了作者对春天早期的期待和希望。他希望春天能够快速到来，就像倩影般美丽而神秘。诗人将燕子的归来与花开联系在一起，暗示着春天的繁忙季节即将到来，花朵将会盛开。整首诗词通过简短的句子和形象的描写，传达了作者对春天的渴望和期待，展现了春天初早时节的生机和美丽。

zài yòng qián yùn
再用前韵

jīn nián chūn zǎo wèi quán shuāi, shè jiǔ pán zhōng bù fēng méi.
今年春早未全衰，社酒盘中不风梅。
kuài bǎ shuāng dāo qiàn tiān nǚ, yàn máng shí jié yǒu huā kāi.
快把霜刀倩天女，燕忙时节有花开。