“枝上红残遍地香”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春夜信笔书》是李弥逊所作的一首诗词，流传于宋代。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

春夜的信笔书

枝上的红花残落遍地，散发着浓郁的芳香。
沈郎消瘦的骨肉长叹不已。
东邻唤起客人，竹歌喧闹不停。
琥珀杯中的酒空了，夜晚还未过去。

译文：

这首诗词描绘了一个春夜的景象。红花从枝上飘落，地面上布满了花瓣，弥漫着浓郁的芳香。主人公沈郎消瘦的身躯，长叹着时间的流逝。他的东邻唤起客人，开始唱起竹歌，整个夜晚都被歌声所充斥。而在琥珀杯中的酒已经空了，然而夜晚还未过去。

诗意与赏析：

《春夜信笔书》通过描绘春夜的景象，表达了对时光流逝的感叹和对美好时光的珍惜之情。红花的飘落和芳香的弥漫，展现了春夜的美丽和生机。沈郎消瘦的身躯和长叹，折射出人们对时光的感慨和对生命的思考。东邻唤起客人唱竹歌，象征着人们在美好时光中享受生活的愉悦和欢乐。而琥珀杯中的酒空了，夜晚还未过去，暗示了时光的匆匆流逝和美好时光的短暂性。

整首诗词以简洁的语言描绘了春夜的景象，通过对细节的刻画，传达了作者对时光流逝和美好时光的思考和感慨。同时，诗中运用了自然景物和人物活动的描写，将人与自然融为一体，表达出人们在美好时光中追求快乐和享受生活的情感。这使得诗词充满了生动的画面感和深刻的情感共鸣。

《春夜信笔书》以其简洁而富有意境的描写，传达了对时光流逝和美好时光的感慨，展示了宋代诗人李弥逊独特的艺术风格和对生活的独到洞察力。

chūn yè xìn bǐ shū
春夜信笔书

zhī shàng hóng cán biàn dì xiāng, shěn láng shòu gǔ tàn gèng zhǎng.
枝上红残遍地香，沈郎瘦骨叹更长。
dōng lín huàn kè zhú gē nào, hǔ pò bēi kōng yè wèi yāng.
东邻唤客竹歌闹，琥珀杯空夜未央。