“林际起孤烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵舍弟野望》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
苍崖望不尽，林间升起孤烟。
在蒹葭丛生的岸边，渔人吹奏笛子，
而农民的歌声从田野里飘来。
青色的水面包容着沟渠，
碧绿的山峦像是天空的锁。
过客的鬓发沾染了忧愁的痕迹，
秋风又吹来了一年。

诗意：
《次韵舍弟野望》描绘了一幅景色优美的田园风光，表达了诗人对自然的热爱和对岁月流转的感慨。诗中通过描述苍崖、林间、蒹葭、岸边、渔笛、农歌、青涵、濠上水、碧锁峡中天、客鬓、秋风等元素，展现了大自然的壮丽景色和人们在其中的生活场景。同时，诗人以忧愁的笔触点明了时光的流逝和人事的变迁。

赏析：
《次韵舍弟野望》以清新自然的笔调，描绘了一幅山水田园的画卷。苍崖、林间、孤烟、渔笛、农歌、青涵、濠上水、碧锁峡中天等景物形象生动，给人以美好的感受。诗人通过细腻的描写，使读者仿佛置身于当时的田园风光之中，感受到大自然的宁静与美丽。

诗中的“客鬓愁边改，秋风又一年”，表达了诗人对时光流转的感慨。诗人的鬓发已有白发，岁月的痕迹让他愁思不已。而“秋风又一年”则象征着时光的推移，暗示着人们随着岁月的流逝而逐渐老去。整首诗通过自然景物的描绘，以及对时间流逝的思考，展现了诗人对生命和人生的深刻感悟。

《次韵舍弟野望》以自然景物为背景，表达了诗人对时间流逝和人生的思考。它通过对景物的描绘，将读者带入一个宁静美丽的世界，同时通过对时光流逝和人事变迁的描写，引发人们对生命的思考和珍惜。整首诗以其清新自然的风格和深刻的感悟，给人以深深的诗意和启迪。

cì yùn shè dì yě wàng
次韵舍弟野望

cāng yá wàng bù jí, lín jì qǐ gū yān.
苍崖望不极，林际起孤烟。
yú dí jiān jiā àn, nóng gē zuǒ hé yòu bà yā tián.
渔笛蒹葭岸，农歌{左禾右罢}桠田。
qīng hán háo shàng shuǐ, bì suǒ xiá zhōng tiān.
青涵濠上水，碧锁峡中天。
kè bìn chóu biān gǎi, qiū fēng yòu yī nián.
客鬓愁边改，秋风又一年。