“卧月眠风乐有馀”的意思及全诗出处和翻译赏析

卧月眠风乐有馀”出自宋代李弥逊的《和董端明大野渔父图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wò yuè mián fēng lè yǒu yú,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“卧月眠风乐有馀”全诗

《和董端明大野渔父图》
宋代   李弥逊
卧月眠风乐有馀,蒹葭处处钓重湖。
斟鲁酒,脍鲈鱼。
一片家风入画图。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

《和董端明大野渔父图》李弥逊 翻译、赏析和诗意

《和董端明大野渔父图》是李弥逊在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
月亮低垂,风轻柔和,渔父在享受着浓厚的乐趣,他的垂钓网无处不在,覆盖着广阔的湖泊。他斟满了浊酒,享用着鲈鱼美味。这幅画中融入了一个家庭的温馨氛围。

诗意:
这首诗以描绘一个渔父在大自然中垂钓的场景为主题,通过抒发渔父的闲适、舒适和满足,表达了对自然和家庭生活的赞美。诗中展现了月亮低垂、风轻柔和的夜晚氛围,渔父在自然环境中享受垂钓的快乐,并品尝着美味的鲈鱼和浊酒。整首诗描绘了一幅宁静、和谐的画面,展示了渔父家庭生活的美好。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘出渔父在夜晚垂钓的情景,通过对自然元素的描绘,如月亮和风,以及渔父享受美食的描写,展现了一种宁静、舒适的氛围。诗中运用了对比手法,通过描绘渔父的快乐和满足,与自然环境的和谐共生,表达了对自然和家庭生活的赞美。整首诗以简洁明了的语言,将渔父在夜晚垂钓的场景和他家庭生活的美好融入一幅画中,使读者能够感受到一种宁静和幸福的氛围。这首诗抓住了人们对自然和家庭生活的向往,通过细腻的描写和对诗意的把握,给人以美的享受和情感上的满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“卧月眠风乐有馀”全诗拼音读音对照参考

hé dǒng duān míng dà yě yú fù tú
和董端明大野渔父图

wò yuè mián fēng lè yǒu yú, jiān jiā chǔ chù diào zhòng hú.
卧月眠风乐有馀,蒹葭处处钓重湖。
zhēn lǔ jiǔ, kuài lú yú.
斟鲁酒,脍鲈鱼。
yī piàn jiā fēng rù huà tú.
一片家风入画图。

“卧月眠风乐有馀”平仄韵脚

拼音:wò yuè mián fēng lè yǒu yú
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“卧月眠风乐有馀”的相关诗句

“卧月眠风乐有馀”的关联诗句

网友评论


* “卧月眠风乐有馀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“卧月眠风乐有馀”出自李弥逊的 《和董端明大野渔父图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢