“禅房借枕空函丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

禅房借枕空函丈”出自宋代李弥逊的《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chán fáng jiè zhěn kōng hán zhàng,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“禅房借枕空函丈”全诗

《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国》
宋代   李弥逊
游轮走朱盖飞碧,路如羊肠山虎脊。
奇观多似九牛毛,尘服轻於一狐腋。
禅房借枕空函丈,野磴搘筇座盈尺。
阴崖日淡春杲杲,老树风悲秋索索。
丈人适意屡倾盖,舍者忘形或净席。
已浇茗碗揽文字,不捉冰纨冻絺绤。
饮中得仙思季真,方外分曹笑无奕。
棋锋未接已争遁,笔阵将收犹请益。
一生苦心太多事,半日闲身要投隙。
急呼隔水破烟艇,更着穿云蹑山屐。
晴峦阴障浅深尽,断渚连洲耦奇画。
愚公百念久灰冷,妄境多岐自冰释。
闭门终欲老石经,煮鼎无心转金液。
舁篮二子已能步,对影三人不邀客。
蝇头比富五顷田,蜗角犹宽一区宅。
饱谙世态轻速冠,脱略尘缘等遗舄。
已甘流落卧深林,肯作纷纭踏长陌。
紫阳峨峨百步近,白水粼粼一溪隔。
床头吟蛩已催候,枝上鸣蜩行削迹。
相期日日晓脂车,去待山头霜月白。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国材有诗次其韵

“禅房借枕空函丈”全诗拼音读音对照参考

xià rì tóng bó shì bì yù zhī shǒu yī chéng guó cái yóu tiān níng dēng xī shān guó
夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国

yóu lún zǒu zhū gài fēi bì, lù rú yáng cháng shān hǔ jí.
游轮走朱盖飞碧,路如羊肠山虎脊。
qí guān duō shì jiǔ niú máo, chén fú qīng yú yī hú yè.
奇观多似九牛毛,尘服轻於一狐腋。
chán fáng jiè zhěn kōng hán zhàng, yě dèng zhī qióng zuò yíng chǐ.
禅房借枕空函丈,野磴搘筇座盈尺。
yīn yá rì dàn chūn gǎo gǎo, lǎo shù fēng bēi qiū suǒ suǒ.
阴崖日淡春杲杲,老树风悲秋索索。
zhàng rén shì yì lǚ qīng gài, shě zhě wàng xíng huò jìng xí.
丈人适意屡倾盖,舍者忘形或净席。
yǐ jiāo míng wǎn lǎn wén zì, bù zhuō bīng wán dòng chī xì.
已浇茗碗揽文字,不捉冰纨冻絺绤。
yǐn zhōng de xiān sī jì zhēn, fāng wài fēn cáo xiào wú yì.
饮中得仙思季真,方外分曹笑无奕。
qí fēng wèi jiē yǐ zhēng dùn, bǐ zhèn jiāng shōu yóu qǐng yì.
棋锋未接已争遁,笔阵将收犹请益。
yī shēng kǔ xīn tài duō shì, bàn rì xián shēn yào tóu xì.
一生苦心太多事,半日闲身要投隙。
jí hū gé shuǐ pò yān tǐng, gèng zhe chuān yún niè shān jī.
急呼隔水破烟艇,更着穿云蹑山屐。
qíng luán yīn zhàng qiǎn shēn jǐn, duàn zhǔ lián zhōu ǒu qí huà.
晴峦阴障浅深尽,断渚连洲耦奇画。
yú gōng bǎi niàn jiǔ huī lěng, wàng jìng duō qí zì bīng shì.
愚公百念久灰冷,妄境多岐自冰释。
bì mén zhōng yù lǎo shí jīng, zhǔ dǐng wú xīn zhuǎn jīn yè.
闭门终欲老石经,煮鼎无心转金液。
yú lán èr zi yǐ néng bù, duì yǐng sān rén bù yāo kè.
舁篮二子已能步,对影三人不邀客。
yíng tóu bǐ fù wǔ qǐng tián, wō jiǎo yóu kuān yī qū zhái.
蝇头比富五顷田,蜗角犹宽一区宅。
bǎo ān shì tài qīng sù guān, tuō lüè chén yuán děng yí xì.
饱谙世态轻速冠,脱略尘缘等遗舄。
yǐ gān liú luò wò shēn lín, kěn zuò fēn yún tà zhǎng mò.
已甘流落卧深林,肯作纷纭踏长陌。
zǐ yáng é é bǎi bù jìn, bái shuǐ lín lín yī xī gé.
紫阳峨峨百步近,白水粼粼一溪隔。
chuáng tóu yín qióng yǐ cuī hòu, zhī shàng míng tiáo xíng xuē jī.
床头吟蛩已催候,枝上鸣蜩行削迹。
xiāng qī rì rì xiǎo zhī chē, qù dài shān tóu shuāng yuè bái.
相期日日晓脂车,去待山头霜月白。

“禅房借枕空函丈”平仄韵脚

拼音:chán fáng jiè zhěn kōng hán zhàng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“禅房借枕空函丈”的相关诗句

“禅房借枕空函丈”的关联诗句

网友评论


* “禅房借枕空函丈”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“禅房借枕空函丈”出自李弥逊的 《夏日同伯氏毕裕之守一程国材游天宁登西山国》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢