“孤峰突兀现青虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵公显宫教实见天都峰》是宋代李弥逊创作的一首诗词。这首诗描绘了一座孤峰突兀地耸立在青虚之中，作者欣喜若狂地凝望着古都的遗迹。他感叹自己的心灵已飞越千山万水，但仍觉得与真正的文殊菩萨相距甚远。

这首诗的中文译文和赏析如下：

孤峰突兀现青虚，
孤立的峰峦耸立在虚无之中，
喜若羁人望故都。
我心中充满喜悦，仿佛是被束缚的人看到了故都的遗迹。
神马已驰身尚远，
我的思绪已经飞越千山万水，但离真正的目的地仍然很遥远。
却疑真有二文殊。
然而，我始终怀疑是否真的存在着两位文殊菩萨。

这首诗通过对孤峰的描绘，表达了作者对古都的向往和对远方的渴望。孤峰突兀地矗立在青虚之中，给人一种超脱尘俗的感觉。作者以羁人之心凝望故都，表现了对故都的喜悦和向往之情。同时，他也意识到自己的身心已经超越了常人，但离真正的目标仍然相距甚远，这种远离现实的感觉让他怀疑文殊菩萨的存在。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考，通过对景物的描绘和对自己心灵的反思，展示了一种对远方、对超越的向往和思考。这首诗以寥寥数语勾勒出广阔的意境，引发读者对自然、对人生、对远方的思考，具有深远的诗意和赏析价值。

cì yùn gōng xiǎn gōng jiào shí jiàn tiān dū fēng
次韵公显宫教实见天都峰

gū fēng tū wù xiàn qīng xū, xǐ ruò jī rén wàng gù dū.
孤峰突兀现青虚，喜若羁人望故都。
shén mǎ yǐ chí shēn shàng yuǎn, què yí zhēn yǒu èr wén shū.
神马已驰身尚远，却疑真有二文殊。