“泉出灵沙气可蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析

泉出灵沙气可蒸”出自宋代李弥逊的《次韵子才汤泉出浴》, 诗句共7个字,诗句拼音为:quán chū líng shā qì kě zhēng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“泉出灵沙气可蒸”全诗

《次韵子才汤泉出浴》
宋代   李弥逊
泉出灵沙气可蒸,涤除那复数水清。
九阳晞发尘缨净,七日炼形仟羽轻。
暖沃丹田催进火,阴消神谷助长生。
云龙傥借凌空便,径谒南台季伟兄。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

《次韵子才汤泉出浴》李弥逊 翻译、赏析和诗意

《次韵子才汤泉出浴》是宋代诗人李弥逊创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泉水从灵沙中涌出,气息蒸腾,洗涤了其中多余的淤泥,使水清澈透明。阳光照耀下,水面闪烁着明亮的光芒,仿佛经过九阳之力的洗礼,尘埃被洗净,清澈如镜。经过七日的精炼,水中的元气逐渐凝聚,如羽毛般轻盈。温暖湿润的泉水灌溉下丹田,激发体内的火气,阴寒之气消散,助长生命的延续。云龙借助天空的高空飞翔,径直拜访南台,向季伟兄致敬。

这首诗词通过描绘泉水的洁净和灵动,表达了作者对自然力量的赞美与敬畏之情。水泉蓬勃涌动,象征着生命的源泉,洗涤淤泥象征着净化人心,使人重焕活力。阳光和火焰象征着热情和温暖,而丹田的火气则代表着生命力的激发。诗中云龙凌空而起,是对龙的神圣、威严和力量的歌颂,也象征着作者自己的追求和向往。

整首诗词意境明快,气势磅礴,展现了大自然的壮丽景色和生命力的勃发。通过自然景物的描绘,作者表达了对自然的敬畏和对生命的热爱。诗词中运用了丰富的象征手法,使作品更具意境和深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“泉出灵沙气可蒸”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zi cái tāng quán chū yù
次韵子才汤泉出浴

quán chū líng shā qì kě zhēng, dí chú nà fù shù shuǐ qīng.
泉出灵沙气可蒸,涤除那复数水清。
jiǔ yáng xī fā chén yīng jìng, qī rì liàn xíng qiān yǔ qīng.
九阳晞发尘缨净,七日炼形仟羽轻。
nuǎn wò dān tián cuī jìn huǒ, yīn xiāo shén gǔ zhù cháng shēng.
暖沃丹田催进火,阴消神谷助长生。
yún lóng tǎng jiè líng kōng biàn, jìng yè nán tái jì wěi xiōng.
云龙傥借凌空便,径谒南台季伟兄。

“泉出灵沙气可蒸”平仄韵脚

拼音:quán chū líng shā qì kě zhēng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“泉出灵沙气可蒸”的相关诗句

“泉出灵沙气可蒸”的关联诗句

网友评论


* “泉出灵沙气可蒸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“泉出灵沙气可蒸”出自李弥逊的 《次韵子才汤泉出浴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢