“秾李雪开歌扇掩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《摩诃池宴》是一首唐代诗词，作者是武元衡。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
摩诃池上春光早，爱水看花日日来。
秾李雪开歌扇掩，绿杨风动舞腰回。
芜台事往空留恨，金谷时危悟惜才。
昼短欲将清夜继，西园自有月裴回。

诗意：
《摩诃池宴》描绘了一个春天早晨的景象，诗人在摩诃池上观赏美景，享受着远离尘嚣的宴会。诗中表达了对美好自然景色的喜爱，并抒发了对逝去的事物和时光的留恋之情。诗人通过描绘自然景色和抒发个人感受，表达了对美好时刻的珍惜和对时光流逝的思考。

赏析：
这首诗词以描绘春天的景象作为开篇，春光早已洒满摩诃池上，表现出一幅生机勃勃的画面。诗中提到了爱水看花，意味着诗人倾心于水景和花朵，日复一日地享受着这样的美景。接着，诗人用秾李雪开来隐喻自己掩面歌唱，绿杨被风吹动，形容舞腰回旋。这些描写增添了诗歌的生动感和情感色彩。

在第三和第四句中，诗人提到了芜台和金谷，芜台和金谷都是历史上的名胜之地。芜台指的是汉武帝为了纪念其母亲而修建的一座台，金谷则是古代一个美丽的谷地。诗人以芜台和金谷为背景，表达了对逝去事物的留恋之情，以及对时光流逝的反思。诗人在这些景物中看到了事物的变迁和时光的流逝，因此产生了对逝去的事物和时光的悲伤和思考。

最后两句表达了诗人对时间短暂的感叹和对珍惜美好时刻的愿望。诗人希望能够延续白天的美好，继续享受夜晚的宴会。西园自有月裴回，意味着在西园中会有一轮明月升起，给夜晚带来美丽和宁静。

总体而言，这首诗词通过描绘自然景色和抒发个人感受，表达了对美好时刻的珍惜和对时光流逝的思考。诗人通过诗词将自己的情感和思想表达出来，使读者能够产生共鸣，并引发对人生、时光和美好的思考。

mó hē chí yàn
摩诃池宴

mó hē chí shàng chūn guāng zǎo, ài shuǐ kàn huā rì rì lái.
摩诃池上春光早，爱水看花日日来。
nóng lǐ xuě kāi gē shàn yǎn,
秾李雪开歌扇掩，
lǜ yáng fēng dòng wǔ yāo huí.
绿杨风动舞腰回。
wú tái shì wǎng kōng liú hèn, jīn gǔ shí wēi wù xī cái.
芜台事往空留恨，金谷时危悟惜才。
zhòu duǎn yù jiāng qīng yè jì, xī yuán zì yǒu yuè péi huí.
昼短欲将清夜继，西园自有月裴回。