“谁能不随天地转”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁能不随天地转”出自宋代邓肃的《题显亲庵谨次严韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuí néng bù suí tiān dì zhuàn,诗句平仄:平平仄平平仄仄。

“谁能不随天地转”全诗

《题显亲庵谨次严韵》
宋代   邓肃
寒芦败苇秋风严,魏紫妙黄春色妍。
谁能不随天地转,开阖自我古无前。
秋花忽从三月盛,引得好诗来相庆。
为见漫空儿女姿,义气稍回君子正。
我顷失鱼缘钩直,抱璞未酬不须泣。
天生我辈岂偶然,但驱百怪归篇什。
惭愧梅仙情最亲,期我看花三省身。
已趁春风聊一笑,更仿秋霜不改春。

分类:

《题显亲庵谨次严韵》邓肃 翻译、赏析和诗意

《题显亲庵谨次严韵》是宋代邓肃的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒芦败苇秋风严,魏紫妙黄春色妍。
寒冷的芦苇和败落的秋风,使得春天的颜色愈发鲜艳明媚。魏紫指的是紫色的花朵,妙黄则指的是黄色的花朵。作者通过这样的描绘,展现了四季更替中春天的美好与鲜活。

谁能不随天地转,开阖自我古无前。
谁能够不随着天地的变化而变化,开合自如,源远流长。这两句表达了一种超越时空的意境,诗人希望能够超越现实的束缚,与古人心灵相通。

秋花忽从三月盛,引得好诗来相庆。
秋天的花朵突然盛开,引来了美好的诗句,彼此相互庆祝。这两句意味着诗歌的力量,诗歌能够引发人们的共鸣,表达内心的喜悦和赞美。

为见漫空儿女姿,义气稍回君子正。
为了看到广阔天地中的各种姿态,高尚的气质稍稍回到君子的正道。这两句诗表达了对人性的探索与追求,诗人希望能够在广袤的世界中看到各种美好和真实。

我顷失鱼缘钩直,抱璞未酬不须泣。
我曾经失去过捕鱼的机会,但我并不需要为此哭泣,因为我仍然抱着未经雕琢的玉石,未能实现的愿望也并非必须遗憾。这两句意味着诗人对于命运和机遇的看法,他相信自己仍然有无限的可能性。

天生我辈岂偶然,但驱百怪归篇什。
我们这一代人的出生岂是偶然的,只是为了把百种奇异的事物归于诗篇。这两句诗表达了诗人对于自身价值和使命的思考,他相信每个人都有自己的使命和存在的意义。

惭愧梅仙情最亲,期我看花三省身。
我惭愧于梅花仙子的情感最为亲近,期望自己通过欣赏花朵来反省和提升自我。这两句表达了作者对于梅花仙子的钦佩和对于自我修养的追求。

已趁春风聊一笑,更仿秋霜不改春。
已经趁着春风开怀一笑,更要像秋霜一样不改春天的美好。这两句表达了诗人对于人生的积极态度,无论经历什么变故,都要保持乐观和积极的心态。

该诗词通过对自然景物的描绘,表达了作者对于季节更替和人生意义的思考。诗人以简洁而富有意义的语言,通过对花朵、风、色彩的描绘,展现了春天的美丽和活力。诗人借此抒发了对自然的赞美和对人生的思考,强调了诗歌的力量和人的内心追求。同时,诗中还融入了对于命运、机遇以及个人使命和价值的思考,表达了对于自我提升和修养的追求。整首诗词以简练明快的语言,表达了积极向上的情感和对美好生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谁能不随天地转”全诗拼音读音对照参考

tí xiǎn qīn ān jǐn cì yán yùn
题显亲庵谨次严韵

hán lú bài wěi qiū fēng yán, wèi zǐ miào huáng chūn sè yán.
寒芦败苇秋风严,魏紫妙黄春色妍。
shuí néng bù suí tiān dì zhuàn, kāi hé zì wǒ gǔ wú qián.
谁能不随天地转,开阖自我古无前。
qiū huā hū cóng sān yuè shèng, yǐn de hǎo shī lái xiāng qìng.
秋花忽从三月盛,引得好诗来相庆。
wèi jiàn màn kòng ér nǚ zī, yì qì shāo huí jūn zǐ zhèng.
为见漫空儿女姿,义气稍回君子正。
wǒ qǐng shī yú yuán gōu zhí, bào pú wèi chóu bù xū qì.
我顷失鱼缘钩直,抱璞未酬不须泣。
tiān shēng wǒ bèi qǐ ǒu rán, dàn qū bǎi guài guī piān shí.
天生我辈岂偶然,但驱百怪归篇什。
cán kuì méi xiān qíng zuì qīn, qī wǒ kàn huā sān xǐng shēn.
惭愧梅仙情最亲,期我看花三省身。
yǐ chèn chūn fēng liáo yī xiào, gèng fǎng qiū shuāng bù gǎi chūn.
已趁春风聊一笑,更仿秋霜不改春。

“谁能不随天地转”平仄韵脚

拼音:shuí néng bù suí tiān dì zhuàn
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁能不随天地转”的相关诗句

“谁能不随天地转”的关联诗句

网友评论


* “谁能不随天地转”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谁能不随天地转”出自邓肃的 《题显亲庵谨次严韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢