“惟有亲知意不疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天台书事十三首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词。以下是对该组诗词的中文译文、诗意和赏析：

天台书事十三首

人情人事拨来无，
惟有亲知意不疏。
数幅沓来还一幅，
寒温而已作回书。

译文：
纷繁世事拨动无常，
唯有亲近者心意不疏。
虽然收到几封书信，
无非问候关怀之意。

诗意：
这组诗词表达了曹勋对人情世事的感慨和对友情的珍视。诗人认为世间的事务繁多，变化无常，但只有亲近的人才能真正了解彼此的心意。尽管从别人那里收到了几封书信，但其中所表达的无非是一些寒暄和问候的话语而已。

赏析：
这组诗词以简洁明快的语言表达了诗人对人际关系的思考。诗中的"人情人事"指的是人与人之间的情感和世间的事务，"拨来无"表示其变幻无常，无法把握。然而，诗人认为只有亲近的人才能理解彼此的内心，亲密的友情是珍贵的。"数幅沓来还一幅"形象地描述了收到几封书信的情景，而这些书信只是表达了一些寒暄和问候之意，毫无实质内容。整首诗抒发了诗人对真挚友情的珍视和对虚浮世事的淡然态度，传递了一种深邃而平和的情感。

tiān tāi shū shì shí sān shǒu
天台书事十三首

rén qíng rén shì bō lái wú, wéi yǒu qīn zhī yì bù shū.
人情人事拨来无，惟有亲知意不疏。
shù fú dá lái huán yī fú, hán wēn ér yǐ zuò huí shū.
数幅沓来还一幅，寒温而已作回书。