“会见紫泥传诏札”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和孙倅见贻八首》是宋代诗人曹勋所作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首：
遽颁翰墨发幽光，
内顾鲰生德甚凉。
已幸贰车临海国，
因知汗简发天香。

译文：
匆忙地派发文书，闪耀着幽幽的光芒，
内心回顾，感叹品德之寒凉。
幸运地乘坐马车来到海边的国度，
因此了解到汗简（皇帝的谕旨）所散发的天香。

诗意：
这首诗以作者与孙倅相会为背景，表达了作者对孙倅的赞叹和敬佩之情。诗中通过描述颁发文书的场景，表现了文化的光辉和内心的激动。作者通过与孙倅的交往，深刻体会到了身份地位所带来的荣誉和尊贵。

赏析：
该首诗通过运用对比的手法，将作者颁发文书的喜悦之情与内心的思考相结合，展示了作者对文化和品德的重视。诗中的"遽颁翰墨"和"发幽光"描绘了作者匆忙派发文书的情景，同时也暗示了文化的光芒。"内顾鲰生德甚凉"一句中，"鲰生"指内心的反思，表达了作者对自身品德的忧虑和思考。"已幸贰车临海国"表明作者因得到重要的使命而感到幸运和自豪，而"因知汗简发天香"则暗示了皇帝谕旨的神圣和崇高。

整首诗以简洁明快的语言，展现了作者内心世界的复杂和思考的深度，同时也表达了对文化和君主的敬仰之情。通过对作者与孙倅见面的场景的描绘，表现了作者对孙倅的赞赏和对社会变革的期待。

hé sūn cuì jiàn yí bā shǒu
和孙倅见贻八首

jù bān hàn mò fā yōu guāng, nèi gù zōu shēng dé shén liáng.
遽颁翰墨发幽光，内顾鲰生德甚凉。
yǐ xìng èr chē lín hǎi guó, yīn zhī hàn jiǎn fā tiān xiāng.
已幸贰车临海国，因知汗简发天香。
huā shāo zhuó lǜ fēng chū jìng, méi shí táo qīng zhòu yǐ zhǎng.
花梢擢绿蜂初静，梅实桃青昼已长。
huì jiàn zǐ ní chuán zhào zhá, zhōng xīng shì yè shǔ qīng láng.
会见紫泥传诏札，中兴事业属清郎。