“楼台风转管弦声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宫词三十三首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词。这组诗词以描绘宫廷景观为主题，通过细腻的描写和丰富的意象，展示了宫廷的壮丽和华美。

这首诗词展现了一个明亮辉煌的景象，黄道指的是太阳的轨迹，日华明则是指太阳光辉照耀之下的光彩。南薰下太清，描述了微风吹拂下的宁静和清凉。宫殿云扶龙虎气，楼台风转管弦声，表达了宫廷中的繁华景象和雄壮气势。

这首诗词的中文译文带有一种豪华和华丽的感觉，同时也展现了宫廷的庄严和壮观。诗意主要围绕着宫廷的美景和氛围展开，通过描写景物和气氛，传达了作者对宫廷的赞美和对宫廷生活的向往。

赏析这首诗词时，我们可以感受到作者对宫廷壮丽景象的独特感受和表达。他通过运用细腻的描写和富有想象力的意象，展现了宫廷的繁荣和辉煌，使读者仿佛置身其中。同时，诗词中的音乐元素也为读者带来了美妙的感受，楼台风转管弦声仿佛萦绕在耳畔。整首诗词以华彩的词藻和生动的描写，将宫廷的壮丽场景描绘得淋漓尽致。

总之，这组诗词以其华美的描写和独特的意象给人留下深刻的印象。它展示了宋代宫廷的荣耀与繁华，同时也表达了作者对宫廷生活的向往和赞美。通过欣赏这首诗词，我们可以感受到古代宫廷文化的魅力和辉煌。

gōng cí sān shí sān shǒu
宫词三十三首

tiān kāi huáng dào rì huá míng, xì xì nán xūn xià tài qīng.
天开黄道日华明，细细南薰下太清。
gōng diàn yún fú lóng hǔ qì, lóu tái fēng zhuǎn guǎn xián shēng.
宫殿云扶龙虎气，楼台风转管弦声。