“行年临之如电疾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首》是宋代曹勋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

新岁七十以人生七十古来稀，
年龄迅速临近，如同电光一闪。
只愿享受宁静的香火，远离喧嚣的纷扰，
古井无波，应当一心静下来。

诗意：
这首诗词以作者七十岁寿辰为背景，表达了对人生短暂的感慨和对宁静生活的向往。作者认识到年龄已经迅速增长，时间如同电光般瞬息而逝。因此，他希望能够远离喧嚣的世界，享受内心的宁静，像一口古井一样平静无波，专心静气地生活。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意境的语言，表达了作者对于人生短暂流逝的感叹和对宁静生活的渴望。诗中以"新岁七十"为开篇，强调了时光的无情和年龄的增长。"香火"代表家庭、事业和社会纷扰，而古井则象征内心的宁静与深沉。通过对比，诗人表达了对于宁静生活的向往，希望能够抛开喧嚣，专心静气地度过余生。

整首诗以简练的词句传达出深远的诗意，展现了作者对于人生的思考和对内心宁静的追求。这种对时间流逝和生命短暂的感慨，以及对宁静生活的渴望，使得这首诗词具有普遍的共鸣力，让读者在忙碌的生活中也能体会到宁静和深沉的美好。

xīn suì qī shí yǐ rén shēng qī shí gǔ lái xī wèi yùn jì qián dà cān qī shǒu
新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首

yī èr sān sì wǔ liù qī, xíng nián lín zhī rú diàn jí.
一二三四五六七，行年临之如电疾。
zhǐ jiāng xiāng huǒ duì qīng xián, gǔ jǐng wú bō yīng wěi xī.
只将香火对清闲，古井无波应委悉。