“不特持平争结友”的意思及全诗出处和翻译赏析

不特持平争结友”出自宋代曹勋的《用前韵赠张正仲朝散二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù tè chí píng zhēng jié yǒu,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“不特持平争结友”全诗

《用前韵赠张正仲朝散二首》
宋代   曹勋
郎官出宰镇方隅,聊试牛刀意未摅。
不特持平争结友,要知博物有成书。
不惊雉羽桑阴静,一洗蛮烟霁景初。
恨识羽山眉宇晚,徒闻嘉惠及耕锄。

分类:

作者简介(曹勋)

曹勋头像

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。

《用前韵赠张正仲朝散二首》曹勋 翻译、赏析和诗意

译文:
用前韵赠张正仲朝散二首

诗意:
这首诗是宋代诗人曹勋写给张正仲的赠诗。诗人称颂了张正仲在官场上的才智和品德,同时表达了对他广博知识和卓越成就的赞叹。诗中描绘了宁静祥和的景色,并略带一些忧愁之情,表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。

赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过对自然景色的描绘和对人物的赞美,表达了对友谊、知识和成就的思考和追求。首先,诗人通过描绘雉羽和桑树的静谧场景,营造了一种宁静和安详的氛围。这种宁静象征着诗人内心的平静和对生活的追求。其次,诗人赞美了张正仲在官场上的才干和品德,并表达了自己对他的友谊和敬佩之情。诗人希望张正仲能够在博学多才的同时,能够保持平和的心态,与他结交为友。最后,诗人表达了对张正仲成就的赞叹和对时光流逝的感慨。他感到遗憾的是,自己认识张正仲的时间晚了一些,无法亲眼目睹他的成就,只能听闻他的嘉惠和耕锄。

整首诗以平和的语调和淡雅的情感展示了诗人对友谊、知识和成就的追求。通过自然景物的描绘,诗人将自己的内心感受与外在世界相融合,呈现出一种静谧而有思考的意境。这首诗体现了宋代诗歌的特点,注重情感的表达和对自然的描绘,给人以深思和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不特持平争结友”全诗拼音读音对照参考

yòng qián yùn zèng zhāng zhèng zhòng cháo sàn èr shǒu
用前韵赠张正仲朝散二首

láng guān chū zǎi zhèn fāng yú, liáo shì niú dāo yì wèi shū.
郎官出宰镇方隅,聊试牛刀意未摅。
bù tè chí píng zhēng jié yǒu, yào zhī bó wù yǒu chéng shū.
不特持平争结友,要知博物有成书。
bù jīng zhì yǔ sāng yīn jìng, yī xǐ mán yān jì jǐng chū.
不惊雉羽桑阴静,一洗蛮烟霁景初。
hèn shí yǔ shān méi yǔ wǎn, tú wén jiā huì jí gēng chú.
恨识羽山眉宇晚,徒闻嘉惠及耕锄。

“不特持平争结友”平仄韵脚

拼音:bù tè chí píng zhēng jié yǒu
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不特持平争结友”的相关诗句

“不特持平争结友”的关联诗句

网友评论


* “不特持平争结友”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不特持平争结友”出自曹勋的 《用前韵赠张正仲朝散二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢