“麟阁仪刑首万英”的意思及全诗出处和翻译赏析

《政府生日四首》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗词描绘了政府庆祝生日的盛况和重要性。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

岁躔回次拱台星，
新的一年又回到庆典的时刻，
庆祝活动在拱台上熠熠生辉。

麟阁仪刑首万英。
华丽的麟阁上，礼仪和刑法都得到了恰当的展示，
万千官员都齐聚于此，展现出英勇和威严。

钟阜堂堂分秀润，
钟声悠扬，庄严而和谐，
宏伟的建筑体现了秀丽和富饶。

淮波衮衮湛清明。
淮河波浪滚滚，清澈明亮，
象征着政府的清明和纯洁。

铺张治具调元化，
庆典上布置得富丽堂皇，整饬仪仗准备迎接新的循序渐进的变革。

整顿皇纲抚有生。
政府对国家法纪进行整顿，以安抚百姓，
以确保人民的安宁和幸福。

鹤驭它时赤松伴，
政府官员高飞如鹤，驾驭时代的车轮，
红松作为伴侣，象征着长寿和坚韧。

丹砂九转待功成。
政府期待九次炼丹成功，
象征着他们的努力和奋斗最终会取得成功。

这首诗词通过生动的描写和富有想象力的意象，展示了政府庆祝生日的热闹场面和庄严氛围。它强调了政府的职责和使命，以及为了国家和人民的幸福而不懈努力的决心。整体上，这首诗词表达了对政府的赞美和祝福，以及对新的一年充满希望和期待的情感。

zhèng fǔ shēng rì sì shǒu
政府生日四首

suì chán huí cì gǒng tái xīng, lín gé yí xíng shǒu wàn yīng.
岁躔回次拱台星，麟阁仪刑首万英。
zhōng fù táng táng fēn xiù rùn, huái bō gǔn gǔn zhàn qīng míng.
钟阜堂堂分秀润，淮波衮衮湛清明。
pū zhāng zhì jù diào yuán huà, zhěng dùn huáng gāng fǔ yǒu shēng.
铺张治具调元化，整顿皇纲抚有生。
hè yù tā shí chì sōng bàn, dān shā jiǔ zhuàn dài gōng chéng.
鹤驭它时赤松伴，丹砂九转待功成。