“须惭纇语赓黄娟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和黄执礼六首》是宋代胡寅的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
尚德南宫勇北宫，
羡君兼有古人风。
无双自昔称江夏，
第一于今鄙解空。
会友更求三以上，
策名应簉二之中。
须惭纇语赓黄娟，
但可厨人作酱蒙。

诗意：
这首诗词是胡寅向黄执礼致敬的作品。诗中表达了对黄执礼的赞美和羡慕之情，黄执礼既有着古人的风采，又在南宫和北宫两地展现了卓越的才干。胡寅自谦地说自己只能居于鄙陋之处，而黄执礼却在江夏一带享有无与伦比的声誉。他希望能与黄执礼成为好友，并在学术和文化上互相交流。最后，胡寅以谦逊之词表示自己愧不敢与黄执礼相提并论，只能为他陈设酱料。

赏析：
胡寅的《和黄执礼六首》是一首充满敬意的赞颂之作。诗中运用了典型的宋代诗风，以简洁明快的语言表达了自己对黄执礼的崇敬和羡慕之情。他以自谦的态度，将自己与黄执礼进行对比，展现了对黄执礼才华出众和学术成就的赞美。通过诗中的赞颂，胡寅表达了对黄执礼的敬仰之情，并希望与他成为朋友，互相学习和切磋。整首诗以谦逊和自省的态度展现了作者的风格，同时也突出了黄执礼的卓越才华和学术地位。

hé huáng zhí lǐ liù shǒu
和黄执礼六首

shàng dé nán gōng yǒng běi gōng, xiàn jūn jiān yǒu gǔ rén fēng.
尚德南宫勇北宫，羡君兼有古人风。
wú shuāng zì xī chēng jiāng xià, dì yī yú jīn bǐ jiě kōng.
无双自昔称江夏，第一于今鄙解空。
huì yǒu gèng qiú sān yǐ shàng, cè míng yīng zào èr zhī zhōng.
会友更求三以上，策名应簉二之中。
xū cán lèi yǔ gēng huáng juān, dàn kě chú rén zuò jiàng méng.
须惭纇语赓黄娟，但可厨人作酱蒙。