“泊然一室内”的意思及全诗出处和翻译赏析
“泊然一室内”全诗
泊然一室内,因见万化源。
得丧心既齐,清净教益敦。
境来每自惬,理胜或不言。
亭柯见荣枯,止水知清浑。
悠悠世上人,此理法难论。
分类:
作者简介(权德舆)
权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。
《晨坐寓兴》权德舆 翻译、赏析和诗意
《晨坐寓兴》是唐代权德舆创作的一首诗词。据分析,诗中描绘了作者清晨坐在虚斋中,室内安静,感受到万物变化的源头。作者认为,心灵的安宁和清净是可以通过厚朴的教导获得的。在这样的环境中,作者感受到自己心境的舒适,并认为这种心境胜于言语来表达。
诗意上,作者通过描绘清晨的虚斋和室内的寂静,表达了一种宁静的境界。他通过观察和感受万物的变化,深入探讨了人心与世界的关系。他认为,人们可以通过内心的宁静和心灵的培养来超越尘世的纷扰和浮躁,达到一种心境的舒适和洞察力的提升。
这首诗的赏析在于它通过描绘清晨的静谧和内心的宁静,表达了作者对于心灵修养的看法。作者认为,清净教益敦是心灵修养的重要方式,通过内心的平静和宁静,获得对世界的认识、对人生的洞察。他通过观察到的自然景物,比如亭柯、止水等,深刻地阐述了人与世界的关系,以及世俗和修养之间的矛盾和冲突。整首诗以简洁的语言表达了作者的心境和思想,给人以深思和启迪。
“泊然一室内”全诗拼音读音对照参考
chén zuò yù xìng
晨坐寓兴
qīng chén zuò xū zhāi, qún dòng jì wèi xuān.
清晨坐虚斋,群动寂未喧。
pō rán yī shì nèi, yīn jiàn wàn huà yuán.
泊然一室内,因见万化源。
dé sàng xīn jì qí, qīng jìng jiào yì dūn.
得丧心既齐,清净教益敦。
jìng lái měi zì qiè, lǐ shèng huò bù yán.
境来每自惬,理胜或不言。
tíng kē jiàn róng kū, zhǐ shuǐ zhī qīng hún.
亭柯见荣枯,止水知清浑。
yōu yōu shì shàng rén, cǐ lǐ fǎ nán lùn.
悠悠世上人,此理法难论。
“泊然一室内”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。