“经纶倘在兹”的意思及全诗出处和翻译赏析

经纶倘在兹”出自宋代胡寅的《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jīng lún tǎng zài zī,诗句平仄:平平仄仄平。

“经纶倘在兹”全诗

《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒》
宋代   胡寅
美禄无过酒,星泉奠两仪。
端由皆作圣,意趣少人知。
肇命惟元祀,迎春祝寿祺。
功深资药石,力厚起疲赢。
若羡千钟美,休嫌九醖迟。
忘情惟大禹,无量乃宣尼。
抔饮觞初滥,留连祸始基。
先王防以礼,后世利其资。
默识人情异,参稽俗羽移。
放怀无事矣,问口纵言之。
惑溺终长夜,奢残竟作池。
包茅齐服楚,奏鼓胤征羲。
大泽斩蛇后,当炉折券时。
彭城正高会,睢水已填尸。
谪去忧占鵩,归来喜受厘。
瓶盆感田父,餔餟念湘累。
壑谷中宵问,糟丘一篑亏。
怒排樊哙盾,吐卧允之颐。
击帻笼钱凤,争权杀魏其。
脱靴惭力士,飞燕忤杨妃。
司隶要殊切,虞人猎已驰。
魏文敦信义,王猛用钤锤。
有客言虽吃,何人字识奇。
裸身荒已甚,涤器事还卑。
软饱深形颂,醒狂屈受讥。
虽将齐物我,亦合悼功缌。
渭朋歌初阕,高阳伴蚤稀。
湖船回太白,水殿燕西施。
薤露停杯唱,鲸鱼入海骑。
缅怀七子会,怅望八仙期。
潇洒斜川影,风流曲水湄。
日斜休百拜,罍耻便三辞。
头上巾频漉,腰间锸自随。
谅难操北斗,且复坐东篱。
西海桃垂实,南山豆落萁。
无违商士诰,宜葺杜康祠。
李脱朱温阱,刘为石勒縻。
死生当有在,王伯岂由斯。
五斗酲方解,三人影对嬉。
高谈倾坐听,痛饮亦吾师。
责味曾围鲁,提筒更忆郫。
安能洗晏粉,聊复涨黄陂。
章子以孝显,酆舒因俊危。
夫妻不成属,父母或贻罹。
讵比华茵污,宁虞窟室隳。
壁悬疑角影,车载号鸱夷。
口不挂臧否,醯犹和薄醨。
立苗讽锄恶,种秫待充饥。
雨落香檀注,春融绿髓脂。
云轻浮蚁子,金嫩写鹅儿。
滴滴葡萄颗,涵涵鹦鹉卮。
胸吞九云梦。
笔走万蛟螭。
风月江山好,宾朋笑语宜。
绣帘初静卷,银烛已高垂。
俨雅神仙坐,纷罗水陆奇。
色深迷琥珀,光溢艳琉璃。
绿笛翻罗袖,红潮上玉肌。
献酬俱缱绻,沾洽尽融怡。
不问檐花落,惟愁画角吹。
初筵何抑抑,屡舞忽僛僛。
寒食梨花发,重阳菊蕊披。
龙山犹可想,洛浦尚能追。
月满倚琼树,雨余攀柳枝。
高飞鸿鹄远,左手蟹螯持。
贤圣分清浊,青齐辨等衰。
市沽难共食,家酿恐成私。
算爵商壶矢,忘杯泥夹棋。
资深酣道韵,端的露天倪。
翠竹沉云色,酴醾浸玉蕤。
过咽输浩渺,赴吻重涟漪。
卷尽青荷叶,颠飘白接篱。
野畦供鼓吹,幽鸟奏埙篪。
但看朱成碧,那知玉作瓷。
长瓶卧荒草,山郭飐青旗。
目井欣投辖,窥门怅絷骊。
提壶留客住,杜宇劝人归。
碧嶂下红日,飞霜点黑髭。
邴原良自苦,毕卓未为痴。
处士林泉适,骚人景物悲。
放臣离国恨,迁客去乡思。
须藉杯中物,聊舒镜里眉。
暂时浇磊磈,到处吐虹霓。
但戒零霜露,无劳洒涕洟。
从教禁纲密,莫遣醉乡迷。
为沃尘生肺,应防水尅脾。
破除閒病恼,断送老头皮。
埋玉空烦酹,挥金莫计赀。
三行何法制,五齐孰官司。
喜怒或交作,阴阳因并毗。
达人眇天地,曲士谨毫厘。
夜汲文园井,朝餐大谷梨。
渴心便渌醑,大户怕甘酏。
滋味将何比,经纶倘在兹
一尊常准拟,三顷要耘治。
吾道久榛莽,世途多虎貔。
黄封忆内醖,絺绣念宗彝。
傅说膺新命,曹参守旧规。
群生思覆护,寰海厌浇漓。
倘负膏肓疾,须凭国手医。
欲传方汉者,把盏咏吾诗。

分类:

《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒》胡寅 翻译、赏析和诗意

美官员没有超过酒,星泉祭奠天地。
原因都作圣人,很少人知道意思。
高肇命令只有元祀,迎春祝寿祺。
功深资药物,力厚发生疲劳赢。
如果羡千钟美,休嫌九酝慢。
忘情只有大禹,没有度量就宣尼。杯喝杯开始滥用,留连祸始基。
先王防以礼,后世贪图他的财物。
默识人情况不同,参考一般羽迁移。
放怀无事了,问口即使说了。
迷惑沉溺一整夜,奢侈残暴竟然作池。
包茅查服楚,奏鼓胤征羲。
大泽杀蛇后,该炉折券时。
彭城正聚会,睢水已填尸体。
谪去担忧占鹏,回来高兴接受厘。
瓶盆感谢农夫,庭院餟思念湘累。壑谷半夜问,糟丘一筐亏损。
发怒推开樊哙盾,吐在允的下巴。
攻击帧笼钱凤,争夺权力杀掉魏其侯。
脱靴惭愧大力士,飞燕抵触杨妃。
司隶要深切,虞人打猎已经迅速。
魏文重信义,王猛用铃锤。
有客人的话虽然吃,什么人字认识奇。
裸身荒已经很,涤器事还低。
软饱深形颂,醒了狂屈接受批评。
虽然将齐物我,也该悼功鳃。
渭朋友唱歌开始期满,高阳伴早稀。
湖船回金星,水燕西施殿。
薤露停杯唱,鲸鱼入海骑。
缅怀七子会,怅望八仙期。
潇洒斜川影,风流曲水湄。
日斜休百拜,罍耻便推辞三次。
头上巾频漉,腰间锹跟着自己。
谅难操北斗,又因东篱。
西海桃垂实,南山豆落萁。
没有违背商业人士浩,应修整杜康祠。
李脱朱温陷阱,刘被石勒束缚。
生死当有在,王伯怎么从这。
五斗醒正解,三个人影对游戏。
高谈阔论倾坐着听,痛饮也是我的老师。
要求曾围攻鲁国味道,提筒再想起郫县。
怎么能洗晚粉,姑且再涨黄破。
章子把孝显,酆舒因为俊危险。
夫妻不成属,父母有时会遭受。
难道比华茵污染,宁虞地下室被毁坏。
壁悬怀疑角影,车载称鸱夷。
口不挂评价,醋还和薄薄。
株距暗示锄恶,种高粱等充饥。
雨落香檀木注,春融绿色骨髓脂肪。
说轻浮蚁子,金属嫩写鹅儿。
滴葡萄颗,涵涵鹦鹉杯。
胸吞九云梦。
笔走一万条螭。
风月江山好,和朋友说笑应该。
绣帘开始安静卷,银烛已高垂。
庄重高雅神仙坐,纷纷罗水陆奇。
深琥珀色迷,光溢出艳琉璃。
绿笛翻罗袖,红潮上肌肤。
交流都欢好,滋润全融恰。
不问檐花落,只有愁画角吹。
初筵怎么抑制抑制,经常跳舞忽然僛僛。
寒食梨花发,重阳菊蕊分开。
龙山还可以想象,洛浦还能追。
月满倚着玉树,雨我攀着柳枝。
高飞鸿雁远,左手拿着蟹。
圣贤分清浊,青齐分辨等级。
市沽难一起吃,家酿恐怕成私。
算酒商壶箭,忘记杯泥夹棋。
资深时道韵,端的露天倪。
翠竹沉云色,酴醾浸玉蕤。
经过咽运输浩渺,去吻重涟漪。
卷全部青荷叶,颠飘白接篱。
野田畦供鼓吹,幽鸟奏埙篪。
只看朱成碧,那知玉制作瓷。
长瓶躺在荒草,山郭之青旗。
眼井欣投辖,看到门惆怅起来骊。
提壶留客住,杜宇劝人回家。
碧嶂下红太阳,飞霜点黑胡子。
邴原良从苦,毕卓没有为傻。
处士林泉适,诗人景物悲伤。
放我离开国恨,为客人离开家乡思考。
须藉杯里的东西,姑且舒镜中眉。
暂时尚磊碗,到处吐彩虹。
只是告诫零霜露,不必流着泪流。
从教禁止纲密,没有派醉乡迷。
为沃尘生肺,应防止水尅脾。
破除闲病烦恼,断送老头皮。
埋玉空多酒,挥金没有考虑资产。
三行什么法律制度,五齐谁官员。
喜怒有时相互作,阴阳同时毗。
达人瞎天地,孤陋寡闻的人谨慎丝毫。
夜里汲水文园井,朝餐大谷梨。
渴心便泛起美酒,大户怕甘酏。
滋味怎么比,如果在这里经营。
一尊常准备,三顷要除草治理。
我道长期灌木丛,世途多虎貔。
黄封回忆内酝,细绣念宗彝。
傅说受新命令,曹参守规矩。
群生想保护,海内满足浮薄。
如果背治疾,须凭国家手医生。
想传和汉代的,把盏咏我诗。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“经纶倘在兹”全诗拼音读音对照参考

gǔ jīn háo yì zì fàng zhī shì xiān bù shì jiǔ
古今豪逸自放之士鲜不嗜酒

měi lù wú guò jiǔ, xīng quán diàn liǎng yí.
美禄无过酒,星泉奠两仪。
duān yóu jiē zuò shèng, yì qù shǎo rén zhī.
端由皆作圣,意趣少人知。
zhào mìng wéi yuán sì, yíng chūn zhù shòu qí.
肇命惟元祀,迎春祝寿祺。
gōng shēn zī yào shí, lì hòu qǐ pí yíng.
功深资药石,力厚起疲赢。
ruò xiàn qiān zhōng měi, xiū xián jiǔ yùn chí.
若羡千钟美,休嫌九醖迟。
wàng qíng wéi dà yǔ, wú liàng nǎi xuān ní.
忘情惟大禹,无量乃宣尼。
póu yǐn shāng chū làn, liú lián huò shǐ jī.
抔饮觞初滥,留连祸始基。
xiān wáng fáng yǐ lǐ, hòu shì lì qí zī.
先王防以礼,后世利其资。
mò shí rén qíng yì, cān jī sú yǔ yí.
默识人情异,参稽俗羽移。
fàng huái wú shì yǐ, wèn kǒu zòng yán zhī.
放怀无事矣,问口纵言之。
huò nì zhōng cháng yè, shē cán jìng zuò chí.
惑溺终长夜,奢残竟作池。
bāo máo qí fú chǔ, zòu gǔ yìn zhēng xī.
包茅齐服楚,奏鼓胤征羲。
dà zé zhǎn shé hòu, dāng lú zhé quàn shí.
大泽斩蛇后,当炉折券时。
péng chéng zhèng gāo huì, suī shuǐ yǐ tián shī.
彭城正高会,睢水已填尸。
zhé qù yōu zhàn fú, guī lái xǐ shòu lí.
谪去忧占鵩,归来喜受厘。
píng pén gǎn tián fù, bù zhuì niàn xiāng lèi.
瓶盆感田父,餔餟念湘累。
hè gǔ zhōng xiāo wèn, zāo qiū yī kuì kuī.
壑谷中宵问,糟丘一篑亏。
nù pái fán kuài dùn, tǔ wò yǔn zhī yí.
怒排樊哙盾,吐卧允之颐。
jī zé lóng qián fèng, zhēng quán shā wèi qí.
击帻笼钱凤,争权杀魏其。
tuō xuē cán lì shì, fēi yàn wǔ yáng fēi.
脱靴惭力士,飞燕忤杨妃。
sī lì yào shū qiè, yú rén liè yǐ chí.
司隶要殊切,虞人猎已驰。
wèi wén dūn xìn yì, wáng měng yòng qián chuí.
魏文敦信义,王猛用钤锤。
yǒu kè yán suī chī, hé rén zì shí qí.
有客言虽吃,何人字识奇。
luǒ shēn huāng yǐ shèn, dí qì shì hái bēi.
裸身荒已甚,涤器事还卑。
ruǎn bǎo shēn xíng sòng, xǐng kuáng qū shòu jī.
软饱深形颂,醒狂屈受讥。
suī jiāng qí wù wǒ, yì hé dào gōng sī.
虽将齐物我,亦合悼功缌。
wèi péng gē chū què, gāo yáng bàn zǎo xī.
渭朋歌初阕,高阳伴蚤稀。
hú chuán huí tài bái, shuǐ diàn yàn xī shī.
湖船回太白,水殿燕西施。
xiè lù tíng bēi chàng, jīng yú rù hǎi qí.
薤露停杯唱,鲸鱼入海骑。
miǎn huái qī zǐ huì, chàng wàng bā xiān qī.
缅怀七子会,怅望八仙期。
xiāo sǎ xié chuān yǐng, fēng liú qǔ shuǐ méi.
潇洒斜川影,风流曲水湄。
rì xié xiū bǎi bài, léi chǐ biàn sān cí.
日斜休百拜,罍耻便三辞。
tóu shàng jīn pín lù, yāo jiān chā zì suí.
头上巾频漉,腰间锸自随。
liàng nán cāo běi dǒu, qiě fù zuò dōng lí.
谅难操北斗,且复坐东篱。
xī hǎi táo chuí shí, nán shān dòu luò qí.
西海桃垂实,南山豆落萁。
wú wéi shāng shì gào, yí qì dù kāng cí.
无违商士诰,宜葺杜康祠。
lǐ tuō zhū wēn jǐng, liú wèi shí lè mí.
李脱朱温阱,刘为石勒縻。
sǐ shēng dāng yǒu zài, wáng bó qǐ yóu sī.
死生当有在,王伯岂由斯。
wǔ dǒu chéng fāng jiě, sān rén yǐng duì xī.
五斗酲方解,三人影对嬉。
gāo tán qīng zuò tīng, tòng yǐn yì wú shī.
高谈倾坐听,痛饮亦吾师。
zé wèi céng wéi lǔ, tí tǒng gèng yì pí.
责味曾围鲁,提筒更忆郫。
ān néng xǐ yàn fěn, liáo fù zhǎng huáng pō.
安能洗晏粉,聊复涨黄陂。
zhāng zǐ yǐ xiào xiǎn, fēng shū yīn jùn wēi.
章子以孝显,酆舒因俊危。
fū qī bù chéng shǔ, fù mǔ huò yí lí.
夫妻不成属,父母或贻罹。
jù bǐ huá yīn wū, níng yú kū shì huī.
讵比华茵污,宁虞窟室隳。
bì xuán yí jiǎo yǐng, chē zài hào chī yí.
壁悬疑角影,车载号鸱夷。
kǒu bù guà zāng pǐ, xī yóu hé báo lí.
口不挂臧否,醯犹和薄醨。
lì miáo fěng chú è, zhǒng shú dài chōng jī.
立苗讽锄恶,种秫待充饥。
yǔ luò xiāng tán zhù, chūn róng lǜ suǐ zhī.
雨落香檀注,春融绿髓脂。
yún qīng fú yǐ zi, jīn nèn xiě é ér.
云轻浮蚁子,金嫩写鹅儿。
dī dī pú táo kē, hán hán yīng wǔ zhī.
滴滴葡萄颗,涵涵鹦鹉卮。
xiōng tūn jiǔ yún mèng.
胸吞九云梦。
bǐ zǒu wàn jiāo chī.
笔走万蛟螭。
fēng yuè jiāng shān hǎo, bīn péng xiào yǔ yí.
风月江山好,宾朋笑语宜。
xiù lián chū jìng juǎn, yín zhú yǐ gāo chuí.
绣帘初静卷,银烛已高垂。
yǎn yǎ shén xiān zuò, fēn luó shuǐ lù qí.
俨雅神仙坐,纷罗水陆奇。
sè shēn mí hǔ pò, guāng yì yàn liú lí.
色深迷琥珀,光溢艳琉璃。
lǜ dí fān luó xiù, hóng cháo shàng yù jī.
绿笛翻罗袖,红潮上玉肌。
xiàn chóu jù qiǎn quǎn, zhān qià jǐn róng yí.
献酬俱缱绻,沾洽尽融怡。
bù wèn yán huā luò, wéi chóu huà jiǎo chuī.
不问檐花落,惟愁画角吹。
chū yán hé yì yì, lǚ wǔ hū qī qī.
初筵何抑抑,屡舞忽僛僛。
hán shí lí huā fā, chóng yáng jú ruǐ pī.
寒食梨花发,重阳菊蕊披。
lóng shān yóu kě xiǎng, luò pǔ shàng néng zhuī.
龙山犹可想,洛浦尚能追。
yuè mǎn yǐ qióng shù, yǔ yú pān liǔ zhī.
月满倚琼树,雨余攀柳枝。
gāo fēi hóng hú yuǎn, zuǒ shǒu xiè áo chí.
高飞鸿鹄远,左手蟹螯持。
xián shèng fēn qīng zhuó, qīng qí biàn děng cuī.
贤圣分清浊,青齐辨等衰。
shì gū nán gòng shí, jiā niàng kǒng chéng sī.
市沽难共食,家酿恐成私。
suàn jué shāng hú shǐ, wàng bēi ní jiā qí.
算爵商壶矢,忘杯泥夹棋。
zī shēn hān dào yùn, duān dì lù tiān ní.
资深酣道韵,端的露天倪。
cuì zhú chén yún sè, tú mí jìn yù ruí.
翠竹沉云色,酴醾浸玉蕤。
guò yàn shū hào miǎo, fù wěn zhòng lián yī.
过咽输浩渺,赴吻重涟漪。
juǎn jǐn qīng hé yè, diān piāo bái jiē lí.
卷尽青荷叶,颠飘白接篱。
yě qí gōng gǔ chuī, yōu niǎo zòu xūn chí.
野畦供鼓吹,幽鸟奏埙篪。
dàn kàn zhū chéng bì, nǎ zhī yù zuò cí.
但看朱成碧,那知玉作瓷。
zhǎng píng wò huāng cǎo, shān guō zhǎn qīng qí.
长瓶卧荒草,山郭飐青旗。
mù jǐng xīn tóu xiá, kuī mén chàng zhí lí.
目井欣投辖,窥门怅絷骊。
tí hú liú kè zhù, dù yǔ quàn rén guī.
提壶留客住,杜宇劝人归。
bì zhàng xià hóng rì, fēi shuāng diǎn hēi zī.
碧嶂下红日,飞霜点黑髭。
bǐng yuán liáng zì kǔ, bì zhuō wèi wèi chī.
邴原良自苦,毕卓未为痴。
chǔ shì lín quán shì, sāo rén jǐng wù bēi.
处士林泉适,骚人景物悲。
fàng chén lí guó hèn, qiān kè qù xiāng sī.
放臣离国恨,迁客去乡思。
xū jí bēi zhōng wù, liáo shū jìng lǐ méi.
须藉杯中物,聊舒镜里眉。
zàn shí jiāo lěi wěi, dào chù tǔ hóng ní.
暂时浇磊磈,到处吐虹霓。
dàn jiè líng shuāng lù, wú láo sǎ tì tì.
但戒零霜露,无劳洒涕洟。
cóng jiào jìn gāng mì, mò qiǎn zuì xiāng mí.
从教禁纲密,莫遣醉乡迷。
wèi wò chén shēng fèi, yīng fáng shuǐ kè pí.
为沃尘生肺,应防水尅脾。
pò chú xián bìng nǎo, duàn sòng lǎo tóu pí.
破除閒病恼,断送老头皮。
mái yù kōng fán lèi, huī jīn mò jì zī.
埋玉空烦酹,挥金莫计赀。
sān xíng hé fǎ zhì, wǔ qí shú guān sī.
三行何法制,五齐孰官司。
xǐ nù huò jiāo zuò, yīn yáng yīn bìng pí.
喜怒或交作,阴阳因并毗。
dá rén miǎo tiān dì, qū shì jǐn háo lí.
达人眇天地,曲士谨毫厘。
yè jí wén yuán jǐng, cháo cān dà gǔ lí.
夜汲文园井,朝餐大谷梨。
kě xīn biàn lù xǔ, dà hù pà gān yǐ.
渴心便渌醑,大户怕甘酏。
zī wèi jiāng hé bǐ, jīng lún tǎng zài zī.
滋味将何比,经纶倘在兹。
yī zūn cháng zhǔn nǐ, sān qǐng yào yún zhì.
一尊常准拟,三顷要耘治。
wú dào jiǔ zhēn mǎng, shì tú duō hǔ pí.
吾道久榛莽,世途多虎貔。
huáng fēng yì nèi yùn, chī xiù niàn zōng yí.
黄封忆内醖,絺绣念宗彝。
fù shuō yīng xīn mìng, cáo cān shǒu jiù guī.
傅说膺新命,曹参守旧规。
qún shēng sī fù hù, huán hǎi yàn jiāo lí.
群生思覆护,寰海厌浇漓。
tǎng fù gāo huāng jí, xū píng guó shǒu yī.
倘负膏肓疾,须凭国手医。
yù chuán fāng hàn zhě, bǎ zhǎn yǒng wú shī.
欲传方汉者,把盏咏吾诗。

“经纶倘在兹”平仄韵脚

拼音:jīng lún tǎng zài zī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“经纶倘在兹”的相关诗句

“经纶倘在兹”的关联诗句

网友评论


* “经纶倘在兹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“经纶倘在兹”出自胡寅的 《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢