“千竿筠玉净修修”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和仁仲》是宋代胡寅所作的一首诗词。诗中描绘了岩谷中的烟雾，以及千竿竹子和玉石般的修长竹笋。诗人以此来抒发内心的忧愁之情。诗中还提到了兄弟间无故相聚，共享三种快乐的场景，以及杯酒相欢的秋天。作者认为这样的场景不如墨卿夸奖楚泽（楚泽指的是古代楚国的地域），而更适合从事到青州（青州是宋代的一个地名）。诗人表达了自己胸中固有春风之感，但他认为只是小小的尝试，怎能学习到太丘（太丘是指古代传说中的崇山峻岭之地）。

这首诗词通过描绘岩谷的风烟和竹子的形象，展现了诗人内心的忧愁情绪。以岩谷的景象来表达忧愁，显示出诗人对于人生境遇的不满和痛苦。同时，诗中提到兄弟无故聚首，以及杯酒相欢的场景，传递出一种亲情和友情的美好。这些场景与后文中的墨卿夸奖楚泽和适合从事到青州相对照，凸显了诗人对于现实生活的思考和对于境遇的选择。最后，诗人表达了自己内心的春风之感，但他明白自己只是小小的尝试，难以达到太丘的高度，展示了对于自身能力和境遇的谦逊。

整首诗词意境独特，通过对自然景物的描绘和人生境遇的对比，传达了诗人内心世界的复杂情感。诗人以婉约的笔触表达了自己对于现实生活的感慨和思考，以及对于内心追求的渴望。同时，他也展示了对于自身能力和现实境遇的谦逊态度，表达了一种对于人生选择和处境的思考。《和仁仲》以简练、婉转的语言描绘了复杂的情感和人生哲理，使读者在欣赏之余也能产生共鸣和思考。

hé rén zhòng
和仁仲

yán hè fēng yān kě xiě yōu, qiān gān yún yù jìng xiū xiū.
岩壑风烟可写忧，千竿筠玉净修修。
dì xiōng wú gù jiān sān lè, bēi jiǎ xiāng huān dì yī qiū.
弟兄无故兼三乐，杯斚相欢第一秋。
qǐ shì mò qīng kuā chǔ zé, zuì yí cóng shì dào qīng zhōu.
岂似墨卿夸楚泽，最宜从事到青州。
xiōng zhōng gù zì chūn fēng zài, xiǎo shì ān néng xué tài qiū.
胸中固自春风在，小试安能学太丘。