“开窗设尊罍”的意思及全诗出处和翻译赏析

开窗设尊罍”出自宋代胡寅的《和信仲酴醾》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kāi chuāng shè zūn léi,诗句平仄:平平仄平平。

“开窗设尊罍”全诗

《和信仲酴醾》
宋代   胡寅
化工收余春,不令寂寞回,殷勤三月尽,更放名花开。
灿然白雪姿,乱洒青云堆。
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
弟昆林下兰,执友岭上梅。
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
邂逅得佳客,开窗设尊罍
檀心半未展,更著红烛催。
惜无倾城髻,斜插一枝来。
赏心不可奈,折取浸瑶醅。
可怜清夜阑,叠鼓如轻雷。
笙箫发梦想,云雨下阳台。
樱厨未羞涩,高会意重陪。
花魂入诗韵,属和愧非才。

分类:

《和信仲酴醾》胡寅 翻译、赏析和诗意

大自然把其他春天,不让寂寞回,
殷勤三月尽,再放名花开。
灿烂白雪姿态,洒落青云堆。
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
兄弟林下兰,好友岭上梅。
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
不期而遇得到佳客,打开窗户设置尊彝。
檀心半未展,再穿红蜡烛催。
可惜没有倾城发髻,斜插在一树枝来。
赏心不可怎么,折取浸瑶醅。
可怜清夜深,叠更像轻雷。
笙箫发梦想,云雨下阳台。
樱桃厨房没有羞涩,高会意重陪。
花魂入诗的韵味,属和羞愧不是才能。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“开窗设尊罍”全诗拼音读音对照参考

hé xìn zhòng tú mí
和信仲酴醾

huà gōng shōu yú chūn, bù lìng jì mò huí,
化工收余春,不令寂寞回,
yīn qín sān yuè jǐn, gèng fàng míng huā kāi.
殷勤三月尽,更放名花开。
càn rán bái xuě zī, luàn sǎ qīng yún duī.
灿然白雪姿,乱洒青云堆。
qí xiāng mǎn shēn yuàn, lěng yàn jué fú āi.
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
dì kūn lín xià lán, zhí yǒu lǐng shàng méi.
弟昆林下兰,执友岭上梅。
hé nián ruǐ zhū diàn, yí gēn huà táng zāi.
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
xiè hòu dé jiā kè, kāi chuāng shè zūn léi.
邂逅得佳客,开窗设尊罍。
tán xīn bàn wèi zhǎn, gèng zhe hóng zhú cuī.
檀心半未展,更著红烛催。
xī wú qīng chéng jì, xié chā yī zhī lái.
惜无倾城髻,斜插一枝来。
shǎng xīn bù kě nài, zhé qǔ jìn yáo pēi.
赏心不可奈,折取浸瑶醅。
kě lián qīng yè lán, dié gǔ rú qīng léi.
可怜清夜阑,叠鼓如轻雷。
shēng xiāo fā mèng xiǎng, yún yǔ xià yáng tái.
笙箫发梦想,云雨下阳台。
yīng chú wèi xiū sè, gāo huì yì zhòng péi.
樱厨未羞涩,高会意重陪。
huā hún rù shī yùn, shǔ hé kuì fēi cái.
花魂入诗韵,属和愧非才。

“开窗设尊罍”平仄韵脚

拼音:kāi chuāng shè zūn léi
平仄:平平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“开窗设尊罍”的相关诗句

“开窗设尊罍”的关联诗句

网友评论


* “开窗设尊罍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开窗设尊罍”出自胡寅的 《和信仲酴醾》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢