“新岁妻孥庆七旬”的意思及全诗出处和翻译赏析

新岁妻孥庆七旬”出自宋代吴芾的《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn suì qī nú qìng qī xún,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“新岁妻孥庆七旬”全诗

《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复》
宋代   吴芾
新岁妻孥庆七旬,遍赒邻里及孤贫。
高年满座有醉客,丐者塞涂无馁人。
平日要同人喜乐,此时宁间物疏亲。
余生自度浑能几,讵可徒劳负此身。

分类:

作者简介(吴芾)

吴芾头像

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

【原题】:
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复再和八首

“新岁妻孥庆七旬”全诗拼音读音对照参考

yú jì hé lè tiān shī ér xǐ yú nián jí zhī xīn yóu bù néng zì yǐ yòu fù
余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复

xīn suì qī nú qìng qī xún, biàn zhōu lín lǐ jí gū pín.
新岁妻孥庆七旬,遍赒邻里及孤贫。
gāo nián mǎn zuò yǒu zuì kè, gài zhě sāi tú wú něi rén.
高年满座有醉客,丐者塞涂无馁人。
píng rì yào tóng rén xǐ lè, cǐ shí níng jiān wù shū qīn.
平日要同人喜乐,此时宁间物疏亲。
yú shēng zì dù hún néng jǐ, jù kě tú láo fù cǐ shēn.
余生自度浑能几,讵可徒劳负此身。

“新岁妻孥庆七旬”平仄韵脚

拼音:xīn suì qī nú qìng qī xún
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“新岁妻孥庆七旬”的相关诗句

“新岁妻孥庆七旬”的关联诗句

网友评论


* “新岁妻孥庆七旬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“新岁妻孥庆七旬”出自吴芾的 《余既和乐天诗而喜于年及之心犹不能自已又复》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢